1. તે માત્ર ચીની ઉત્પાદનોનો બહિષ્કાર કરવા વિશે નથી.

1. the matter is not just about boycotting the chinese goods.

2. નાઇકીનો બહિષ્કાર કરતી અથવા તેને ધ્યાનમાં લેતી સરકારોની સંખ્યા વધી રહી છે

2. Number of governments boycotting Nike or considering it grows

3. પેલેસ્ટિનિયનો જ અમેરિકી વહીવટીતંત્રનો બહિષ્કાર કરી રહ્યા છે.

3. It is only the Palestinians who are boycotting the US administration.

4. હતાશ અમેરિકનો માટે કે જેમણે બીપીનો બહિષ્કાર કરવાનું શરૂ કર્યું છે: ક્લબમાં આપનું સ્વાગત છે.

4. To frustrated Americans who have begun boycotting BP: Welcome to the club.

5. અમે ઇચ્છીએ છીએ કે લોકોને ખબર પડે કે ઇઝરાયેલનો બહિષ્કાર કરવાની કિંમત ચૂકવવી પડશે.

5. We want people to know that there is a price to pay for boycotting Israel.”

6. શું આ ચેમ્પિયનશિપનો બહિષ્કાર કરનારાઓમાંથી કોઈએ તેમની શુભેચ્છાઓ મોકલી છે?

6. Have any of those who are boycotting this championship sent their greetings?

7. તેઓ જાણતા હતા કે વાસ્તવમાં ઇઝરાયેલનો બહિષ્કાર કરવાની શક્યતાઓ ઓછી હતી.

7. They were aware that the chances of actually boycotting Israel were minimal.

8. અમે ચૂંટણીનો બહિષ્કાર કરીએ છીએ તેવી જાહેરાત કરવા સિવાય અમારી પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી.

8. we have no other option but to announce that we are boycotting the election.

9. કે તેઓ અલગતા અને બહિષ્કારના આંતરરાષ્ટ્રીય ઝુંબેશનું લક્ષ્ય નથી.

9. Nor are they the target of international campaigns of isolation and boycotting.

10. શોનો બહિષ્કાર કરીને, તેને દૂર ઉત્તર પશ્ચિમ પ્રાંતમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યો.

10. on boycotting the function, he was transferred to the distant north-west province.

11. તેનો જવાબ વ્યવસ્થિત રીતે બહિષ્કાર કરીને અને સ્થાનિક વિકલ્પો સાથે બદલીને છે.

11. The answer is by systematically boycotting and replacing them with local alternatives.

12. આવા પ્રચારે ઘણા દેશોને ઇઝરાયલી ઉત્પાદનોનો બહિષ્કાર કરવાના વિચાર પર પુનર્વિચાર કરવાની ફરજ પાડી.

12. Such propaganda forced many countries to reconsider the idea of boycotting Israeli products.”

13. (કેટલાક રશિયન રાજકારણીઓ અને અધિકારીઓએ કિવમાં આ વર્ષની હરીફાઈનો બહિષ્કાર કરવાનું સૂચન પણ કર્યું હતું).

13. (Some Russian politicians and officials even suggested boycotting this year’s contest in Kyiv).

14. મને ખબર નથી કે હમણાં કેટલા હજાર ઇઝરાયેલીઓ વસાહતોના ઉત્પાદનોનો બહિષ્કાર કરી રહ્યા છે.

14. I don't know how many thousand Israelis are boycotting the products of the settlements right now.

15. મને ખબર નથી કે હમણાં કેટલા હજાર ઇઝરાયેલીઓ વસાહતોના ઉત્પાદનોનો બહિષ્કાર કરી રહ્યા છે.

15. I don’t know how many thousand Israelis are boycotting the products of the settlements right now.

16. "જો તમે ઇઝરાયેલના બહિષ્કારને પ્રોત્સાહન આપવા માંગતા હોવ, ઇઝરાયેલના કોઈપણ ભાગ, તમે ઇઝરાયેલના મિત્ર નથી.

16. “If you want to promote the boycotting of Israel, any part of Israel, you are not a friend of Israel.

17. તલિબે દલીલ કરી હતી કે બહિષ્કાર એ અધિકાર છે, એમ કહીને રૂબિયો અને રિશ "તેઓ કયા દેશનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે તે ભૂલી ગયા.

17. tlaib argued that boycotting is a right and said that rubio and risch"forgot what country they represent.

18. મદ્રાસ કોંગ્રેસે તમામ તબક્કે અને તમામ સ્વરૂપે સાયમન કમિશનનો બહિષ્કાર કરવાનો ઠરાવ પસાર કર્યો.

18. the madras congress adopted a resolution boycotting the simon commission" at every stage and in every form.

19. આપણે આ વિશેષ રુચિઓને ઓળખવાનું શરૂ કરવું જોઈએ, બહિષ્કાર કરવો જોઈએ અને સ્થાનિક સ્તરે તેમને કાયમી ધોરણે બદલવા જોઈએ.

19. We must begin identifying these special interests, boycotting and replacing them permanently at a local level.

20. 1984 માં, સોવિયેત યુનિયન અને 13 સોવિયેત સાથીઓએ લોસ એન્જલસમાં 1984 સમર ઓલિમ્પિક્સનો બહિષ્કાર કરીને પ્રતિક્રિયા આપી.

20. in 1984 the soviet union and 13 soviet allies reciprocated by boycotting the 1984 summer olympics in los angeles.