1. फूली हुई स्कर्ट और शर्ट

1. a billowing skirt and shirt

2. उसकी पोशाक उसके चारों ओर तैरती थी

2. her dress billowed out around her

3. धूल के बादल और घटाटोप आसमान;

3. billowing dust and overcast skies;

4. एक वेंट से धुआं निकलते देखा गया था

4. smoke was spotted billowing from an air vent

5. समारोह अल्बर्ट और लेडी बिलोज़ को टोस्ट के साथ समाप्त होता है।

5. The ceremony ends with a toast to Albert and to Lady Billows.

6. यह तब तक अंतहीन रूप से प्रफुल्लित हुआ जब तक कि कोई नहीं देख सका।

6. it billowed out seemingly without end until nobody could see.

7. और मन्दिर की वेदी पर के चढ़ावे में से धूआं उठ खड़ा हुआ, और लेवियोंने हालेल गाया।

7. smoke billowed from offerings on the temple altar, and the levites sang the hallel.

8. शब्दों में से एक पुराने हाई जर्मन "बॉसन" से आया है, जिसका अर्थ है "बड़ा या प्रफुल्लित"।

8. one of the words came from the old high german“bausen”, which meant“bulge or billow”.

9. बेल्ट वाले कपड़े, ब्लाउज और बटन-अप शर्ट बनाने के लिए रेयान फैब्रिक फ्लोटी पर्दे का प्रयोग करें।

9. use rayon fabric billowing drape to create belted dresses, blouses and buttoned shirts.

10. उसने कपड़ों में हवा की जेबें बनती देखीं जो तब आग के अंगारे से उठीं।

10. he observed that pockets of air formed in the clothing which then billowed upwards from the fire embers.

11. मैं ऊपर आकाश में अद्भुत काम और नीचे पृय्वी पर चिन्ह दिखाऊंगा; खून, आग और धुएं के बादल।

11. i will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and billows of smoke.

12. उनका मानना ​​​​था कि आग से उठने वाले धुएं में एक विशेष गैस होती है जिसमें एक विशेष गुण होता है जिसे "हल्कापन" कहा जाता है।

12. he believed that the smoke that billowed up in the fire contained a special gas that held a special property called“levity”.

13. मैंने k750hb के टोकरे में एक विभाजित ओक लॉग फेंक दिया, आग की लपटों को जलाया और धुएं को गंध और गर्मी की रात में बहने दिया।

13. i threw a split oak log into k750hb's drawer, flipped on the flames, and let the smoke perfume and billow into the summer evening.

14. क्योंकि तू ने मुझे गहिरे समुद्र में, और समुद्र के बीच में डाल दिया है; और धाराओं ने मुझे घेर लिया; तेरी सारी लहरें और लहरें मेरे ऊपर से गुजरी हैं।

14. for thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.

15. चिली सेना के टैंक अभ्यासों के परिणाम के रूप में आकाश में धूल के बादल भरते ही हमारी दृष्टि अस्थायी रूप से धुंधली हो जाती है, मेरे गाइड जैमे बताते हैं।

15. our view ahead is temporarily blurred as billowing clouds of dust fill the sky, the result of chilean army tank exercises, my guide, jaime, explains.

16. इस ग्रह का वातावरण, आपके दिल के हर विवरण में परिलक्षित होता है, उन सभी चीजों की भटकती यादों से भरा हुआ है जो आपने अपने जन्म के बाद से देखी हैं।

16. this planet's atmosphere, mirrored in all details within your hearts, is billowing with vagrant memories of all the things it witnessed since its birth.

17. भविष्य के बारे में हमारी राय भ्रमित है क्योंकि धूल के बादल आकाश में भरते हैं, चिली सैन्य टैंक अभ्यास का अंतिम परिणाम, मेरा अपना मैनुअल स्पष्ट करता है, जैमे।

17. our opinion forward is fuzzy as billowing clouds of dust fill the skies, the end result of chilean military tank exercises, my own manual, jaime, clarifies.

18. चश्मदीदों ने कहा कि घने काले, जहरीले धुएं आसमान में फैल गए और मीलों तक देखा जा सकता था क्योंकि डरे हुए दुकानदार और दुकानदार सुरक्षा के लिए दौड़ पड़े।

18. eyewitnesses said thick black, toxic smoke billowed in the skies which could be seen several kms away while the panicky shopkeepers and customers ran helter-skelter to safety.

19. चश्मदीदों ने कहा कि घने काले, जहरीले धुएं आसमान में फैल गए और मीलों तक देखा जा सकता था क्योंकि डरे हुए दुकानदार और दुकानदार सुरक्षा के लिए दौड़ पड़े।

19. eyewitnesses said thick black, toxic smoke billowed in the skies which could be seen several kms away while the panicky shopkeepers and customers ran helter-skelter to safety.

20. यदि हां, तो कम से कम मेरे पास वह समय था, वह कीमती मीठा समय, हालांकि संक्षिप्त, कि मैं ग्रेस नामक जहाज पर गया, और हवाओं ने बिल्विंग पाल को भर दिया।

20. if i do, i have at least had this time, this sweet precious time, brief though it may be, in which i was sailing a ship called grace, and the winds were filling the billowing sail.