Bijapur Meaning In Kannada

1. ಬಿಜಾಪುರ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಕೊಂಡದೊಂದಿಗಿನ 1636 ಒಪ್ಪಂದಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದ್ದವು.

1. the treaties of 1636 with bijapur and golconda were statesmanlike.

2. ಹಜರತ್ ಹಾಶಿಂಪೀರ್ ಬಿಜಾಪುರದ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು.

2. hazrath hashimpeer influenced the rulers of bijapur to give up their un-islamic and heretic practices.

3. ಬಿಜಾಪುರ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1670 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮರಾಠಾ ಶಿವಾಜಿಯಿಂದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬಂದರಿನ ಸಮೀಪವಿರುವ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ.

3. a fort was built during the bijapur dynasty and strengthened in 1670 by the maratha king shivaji, which is located on a headland near the harbour.

4. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಿಜಾಪುರದಲ್ಲಿ ಶಿವಾಜಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಘಲರಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಕೊಂಡದ ನೇತೃತ್ವದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು;

4. hence, repeated efforts were made to install and back a party at bijapur, which would cooperate with the mughals against shivaji and which would not be led by golconda;