1. మీరు ఇప్పుడు ఒంటరిగా ఉన్నారు, కోల్పోయారు!

1. you are alone now, bereft!

2. చక్రవర్తి మొదట దానిని కోల్పోయాడు.

2. the emperor at first was bereft.

3. ఆమె గది కఠినమైనది మరియు రంగులేనిది

3. her room was stark and bereft of colour

4. చదువుకోని మనిషి జంతువు కంటే చెడ్డవాడు.

4. a man bereft of education is worse than an animal.

5. కారణం లేని సమాజం యొక్క డిస్టోపియన్ భవిష్యత్తు

5. the dystopian future of a society bereft of reason

6. అతను అల్లాహ్ చేత పూర్తిగా లేమి మరియు శిక్షతో బెదిరించబడ్డాడు.

6. it is threatened by allah with utter bereftness and punishment.

7. "అయితే మేము, సోదరులారా, కొద్దికాలంగా మిమ్మల్ని కోల్పోయాము -

7. "But we, brethren, having been bereft of you for a short while —

8. మతం లేని రాజకీయాలు ఒక మృత్యు ఉచ్చు ఎందుకంటే అది ఆత్మను చంపుతుంది.

8. politics bereft of religion is a deathtrap because it kills the soul.

9. మరియు మహలోన్ మరియు చిలియన్ చనిపోయారు, తద్వారా స్త్రీ తన ఇద్దరు కుమారులు మరియు ఆమె భర్తను కోల్పోయింది.

9. and both mahlon and chilion died, so that the woman was bereft of her two sons and her husband.

10. (5) మహ్లోన్ మరియు చిలియన్ కూడా మరణించారు, మరియు ఆ స్త్రీ తన ఇద్దరు కుమారులు మరియు ఆమె భర్తను కోల్పోయింది.

10. (5) then both mahlon and chilion also died, and the woman was bereft of her two children and her husband.

11. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, యోబు కఠినమైన హృదయం మరియు మానవత్వం లేని వ్యక్తి అయితే, అతను దేవుని బాధతో బాధపడేవాడా?

11. in other words, if job were hardhearted and bereft of humanity, could he have been distressed by god's pain?

12. 1910లో 350 కబేళాలు పగలు మరియు రాత్రి పనిచేస్తున్నందున, భారతదేశం వాస్తవంగా గోవు లేకుండా ఉంది.

12. as a result of the 350 slaughterhouses which worked day and night by 1910 india was practically bereft of gau.

13. వారు స్త్రీలతో కలిసి ఉండడంలో సంతృప్తి చెందారు. వారి హృదయాలు సీలు చేయబడ్డాయి, వాటిని అర్థం చేసుకోలేనట్లు వదిలివేసారు.

13. they were content to stay behind with the womenfolk. their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding.

14. అతని శరీరం బాగా కుళ్ళిపోయి, ఎటువంటి గాయాలు లేకుండా, డిసెంబర్ 5 మధ్యాహ్నం మరియు గుర్తింపు లేకుండా కనుగొనబడింది.

14. his highly decomposed body, without any apparent injuries, was found late on december 5 and bereft of any identity paper.

15. ప్రస్తార యొక్క కపోటాపై ఒక గేబుల్ విండో రూపంలో వంపు కుడు ఆభరణాలు నిలువు వరుసలు లేకుండా తోరణాలచే అధిగమించబడ్డాయి.

15. the gable- window- like arched kudu ornaments on the kapota, of the prastara are fronted by toranas bereft of the supporting columns.

16. టిబెటన్ ప్రజలు నివసించే అన్ని ప్రాంతాలు ప్రాథమిక స్వేచ్ఛను కోల్పోయాయి మరియు కఠినమైన నియంత్రణ మరియు నిఘాలో ఉన్నాయి.

16. all the areas inhabited by the tibetan people are bereft of basic freedoms and continues to remain under strict control and surveillance.

17. వారు గర్విష్ఠులు, కృతజ్ఞత లేనివారు, సహజమైన వాత్సల్యం లేనివారు, రాజీ పడటానికి ఇష్టపడరు, మొండితనం, ఆనందాన్ని ఇష్టపడేవారు మరియు దేవుని పట్ల నిజమైన భక్తిని కోల్పోయారు.

17. they are haughty, unthankful, lacking in natural affection, not open to any agreement, headstrong, pleasure- loving, and bereft of true godly devotion.

18. 20 ఏళ్లలో ఇక్కడ ఏమి జరగబోతోందనే దాని గురించి మేము మాట్లాడము, ఎందుకంటే మనమందరం అటువంటి దీర్ఘకాలిక దృష్టితో - ఎడమ, కుడి, ఆకుపచ్చ, సంప్రదాయవాదులం.

18. We don’t talk about what is going to be happening here in 20 years because we are all bereft – left, right, Green, conservative – of such long-term vision.

19. క్రిస్మస్ ఉదయాన్నే కనిపించిన రెండవ దెయ్యంతో పాటు, స్క్రూజ్ టైనీ టిమ్ ఇల్లు, అతని మేనల్లుడి ఇల్లు మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అనేక పేద మరియు నిరుపేదల గృహాలను సందర్శిస్తాడు.

19. with the second ghost, who also appeared early christmas morning, scrooge visits tiny tim's house, his nephew's, and many of the poor and bereft homes throughout the world.

20. మీరు కమ్యూనికేట్ చేసేది మరియు వెంబడించేది ఈ రోజు దేవుని మాటలపై కేంద్రీకృతం కానట్లయితే, మీరు దేవుని మాటలకు అపరిచితుడు మరియు పరిశుద్ధాత్మ యొక్క పనికి పూర్తిగా దూరంగా ఉంటారు.

20. if what you commune and pursue are not centered around the words of god today, then you are a stranger to the words of god, and totally bereft of the work of the holy spirit.