1. तिने मला विनवणी केली.

1. she begged me.

2. मी भीक मागितली

2. i begged. i pleaded.

3. तू एक बास्टर्ड आहेस! मी विनवणी केली

3. you're a mongrel! i begged.

4. बुद्धाने त्यांना अन्न देण्याची विनंती केली.

4. buddha begged them for food.

5. मी त्याला अधिक सावध राहण्याची विनंती केली.

5. I begged him to be more careful

6. तू मला तुझ्या मैत्रिणीला घेऊन जाण्याची विनंती केलीस.

6. you begged me to take your girl.

7. त्याने व्यावहारिकपणे भीक मागितली आणि मी होकार दिला.

7. he practically begged and i nodded.

8. पण जेव्हा त्याने तिला राहण्याची विनंती केली.

8. but when it begged that it might stay.

9. मी विनवणी केली आणि त्यांना निघून जाण्यास प्रोत्साहित केले.

9. i begged and encouraged them to leave.

10. त्याने आपल्या प्रवासी सोबत्यांना मदत मागितली

10. he begged his fellow passengers for help

11. त्यांनी येशूला त्यांच्यावर हात ठेवण्याची विनंती केली.

11. they begged jesus to lay his hand on him.

12. मी त्याला विनवणी केली... सर्व कारण मी रघू सोबत निघालो.

12. i begged him… all because i left with raghu.

13. माझ्या गरिबीत मी भीक मागितली तेव्हा त्याने मला श्रीमंती दिली.

13. When in my poverty I begged, He gave me riches.

14. मी फक्त तिथे गेलो कारण माझ्या दत्तक आईने मला विनंती केली.

14. i only went because my foster mother begged me.

15. "त्यांनी वर्षभर भीक मागितली आणि धमकावले. . .

15. “They begged and threatened for a whole year . . .

16. त्याने सीझरला त्या दिवशी घराबाहेर न पडण्याची विनंती केली.

16. she begged caesar not to leave the house that day.

17. “प्रत्येकाने मला त्या गाण्यावर विनोद करण्याची विनंती केली.

17. “Everyone begged me to make a joke about that song.

18. त्यांनी त्याला विरोध केला, पण त्याची क्षमा मागितली.

18. they withstood him, but they begged his forgiveness.

19. माझा भाऊ मोशे याने तुझी याचना केली होती: “माझ्या प्रभू!

19. My brother Moses had begged of You saying: “My Lord!

20. तुम्ही तुमच्या भावांना तुमच्यासाठी गाड्या गरम करण्यासाठी विनवणी केली.

20. You begged your brothers to warm the cars up for you.