1. সে আমাকে অনুরোধ করেছিল।

1. she begged me.

2. আমি মিনতি করেছিলাম

2. i begged. i pleaded.

3. তুমি জারজ সন্তান! আমি মিনতি করলাম

3. you're a mongrel! i begged.

4. বুদ্ধ তাদের খাবার দিতে অনুরোধ করলেন।

4. buddha begged them for food.

5. আমি তাকে আরও সতর্ক হতে অনুরোধ করলাম।

5. I begged him to be more careful

6. তুমি আমাকে তোমার গার্লফ্রেন্ডকে নিয়ে যেতে অনুরোধ করেছিলে।

6. you begged me to take your girl.

7. তিনি কার্যত ভিক্ষা করলেন এবং আমি মাথা নাড়লাম।

7. he practically begged and i nodded.

8. কিন্তু যখন তিনি তাকে থাকতে অনুরোধ করলেন।

8. but when it begged that it might stay.

9. আমি অনুরোধ করলাম এবং তাদের চলে যেতে উত্সাহিত করলাম।

9. i begged and encouraged them to leave.

10. তিনি সাহায্যের জন্য তার ভ্রমণ সঙ্গীদের জিজ্ঞাসা

10. he begged his fellow passengers for help

11. তারা যীশুকে তাদের গায়ে হাত দিতে অনুরোধ করল।

11. they begged jesus to lay his hand on him.

12. আমি তাকে অনুরোধ করেছিলাম... কারণ আমি রঘুর সাথে চলে এসেছি।

12. i begged him… all because i left with raghu.

13. যখন আমি আমার দারিদ্র্যের মধ্যে ভিক্ষা করেছিলাম, তিনি আমাকে ধন দান করেছিলেন।

13. When in my poverty I begged, He gave me riches.

14. আমি সেখানে গিয়েছিলাম কারণ আমার দত্তক মা আমাকে অনুরোধ করেছিলেন।

14. i only went because my foster mother begged me.

15. “তারা সারা বছর ধরে ভিক্ষা করেছে এবং হুমকি দিয়েছে। . .

15. “They begged and threatened for a whole year . . .

16. সে সিজারকে অনুরোধ করেছিল সেদিন বাড়ি থেকে বের না হতে।

16. she begged caesar not to leave the house that day.

17. “সবাই আমাকে অনুরোধ করেছিল গানটি নিয়ে রসিকতা করার জন্য।

17. “Everyone begged me to make a joke about that song.

18. তারা তাকে প্রতিরোধ করেছিল, কিন্তু তার ক্ষমা প্রার্থনা করেছিল।

18. they withstood him, but they begged his forgiveness.

19. আমার ভাই মূসা (আঃ) আপনার কাছে এই বলে অনুরোধ করেছিলেন: “হে আমার প্রভু!

19. My brother Moses had begged of You saying: “My Lord!

20. আপনি আপনার ভাইদের কাছে আপনার জন্য গাড়ি গরম করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।

20. You begged your brothers to warm the cars up for you.