1. या कृत्याच्या रानटीपणाने लाखो लोक संतापले

1. the barbarity of the act outraged millions

2. ही क्रूरता आणि रानटीपणा कमी लेखता येणार नाही.

2. isis cruelty and barbarity cannot be overstated.

3. ही रानटीपणा पाहणे प्रवाशांसाठी भीतीदायक आहे.

3. It’s scary for a traveler to see this barbarity.

4. यापूर्वी कधीही निवड अधिक स्पष्ट नव्हती: युरोप किंवा बर्बरता. ”

4. Never before was the choice more clear: Europe or barbarity.”

5. रशियन "बर्बरिटी" आणि फ्रेंच "ब्लॅक कोड" बद्दल पुन्हा एकदा

5. Once more about Russian "barbarity" and the French "Black Code"

6. लुसियाची आई, मार्टा म्हणाली: “आम्ही अशा प्रकारचा रानटीपणा समजू शकत नाही.

6. lucia's mother, marta, said:"we can't understand such barbarity.

7. या रानटीपणालाच नवे यु. व्यवस्थापन थांबवण्याचा प्रयत्न करत आहे.

7. it is this barbarity that the new u.s. administration is trying to stop.

8. लॉर्ड ऑफ द फ्लाईजची नैतिकता एवढीच नाही की रानटीपणाला सीमा नसते.

8. the moral of lord of the flies isn't just that barbarity knows no borders.

9. तरीही आपण खात्री बाळगू शकतो की नाश आणि रानटीपणा सर्वात निश्चित विजयी होईल.’

9. Yet we can be sure that ruin and barbarity will be the most certain victors.’

10. त्याची बर्बरता. त्यांनी आमच्यावर बंदुका फिरवायला किती वेळ लागेल?

10. their barbarity. how long will it take before they turn their weapons on us?

11. लेनिन आणि मार्क्स यांनी अनवधानानेही स्टालिनवादी रानटीपणाला हातभार लावला नाही का?

11. Did Lenin and Marx not contribute, even inadvertently, to Stalinist barbarity?

12. मी म्हणालो, "माझा विश्वास बसत नाही की तुम्ही या इस्लामिक रानटीपणाला आणि गुंडगिरीला झुकत आहात.

12. I said, “I can’t believe you’re bowing to this Islamic barbarity and thuggery.

13. जर गॅस चेंबर्स अस्तित्त्वात असतील तर [हे खरे आहे की] नाझी रानटीपणाची बरोबरी नाही.

13. If [it is true that] the gas chambers existed, then Nazi barbarity has no equal.

14. अशा रानटीपणापासून सुरक्षित असलेल्या “काफिर पश्चिम” मध्ये ते आरामात राहतात.

14. They are comfortably living in the “infidel West’, protected from such barbarity.

15. किंवा हे संसर्गजन्य पौगंडावस्थेतील रानटीपणाचे केवळ एक अत्यंत, वेगळे प्रकरण असू शकते? ”

15. Or could this be just an extreme, isolated case of contagious adolescent barbarity?”

16. या संकटाला जबाबदार भांडवलशाही रानटीपणा त्याच्या सर्व कलाकारांसह आहे.

16. The responsible for the crisis is the capitalist barbarity itself with all its actors.

17. त्यांना आताचा समाज आणि त्यातल्या असह्य रानटीपणाला पर्यायाचा विचार करावा लागेल.

17. They have to think of an alternative to present-day society and its intolerable barbarity.

18. माझ्या प्रार्थना आणि समर्थनाचे विचार संवेदनाहीन आणि अमानुष बर्बरतेच्या निष्पाप बळींना जातात.

18. my prayer and supportive thoughts go to the innocent victims of senseless and inhuman barbarity.

19. “ख्रिश्चनांना ज्या रानटीपणाखाली जगावे लागत आहे ते पाहून हे 1,000 वर्षे मागे जाण्यासारखे आहे.

19. "It is like going back 1,000 years seeing the barbarity that Christians are having to live under.

20. "सभ्य बर्बरतेचे कृत्य" म्हणून दहशतवादाचा आरामदायी प्रश्न म्हणजे अर्थाचा पहिला तोटा.

20. The first loss of meaning is the comfortable question of terrorism as an "act of civilized barbarity".