1. ತುಂಬಾ ಬಾಲಿಶ ನಾನು ಇಲ್ಲ.

1. so babyish. i don't.

2. ಅವಳು ಬಾಲಿಶವಾಗಿ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು

2. he pursed his mouth into a babyish pout

3. ಅವನು ತನ್ನ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಕ್ಕಳ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ನೇತುಹಾಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಲಾಯಿತು.

3. he also was seen putting babyish wallpaper on her walls.

4. ಮಗುವು ಬಾಲಿಶವಾಗಿ ತೋರುವ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.

4. if a child is doing a behaviour that seems babyish, look at the situation.

5. ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ "ಬಾಲಿಶ" ನಂತಹ ಪದಗಳಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸಬೇಡಿ.

5. do not criticize regressive behavior or shame the child with words like"babyish.".

6. ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ನಡವಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ "ಬಾಲಿಶ" ಅಥವಾ "ಮಗುವಿನ" ಪದಗಳಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಅಥವಾ ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸಬೇಡಿ.

6. do not criticize regressive behavior or shame the child or teenager with words like"babyish" or"baby.".

7. ಕವಿಯ ಮೊದಲನೆಯ 44 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹೀನಿಯ 2006 ರ ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ನಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು "ಬಾಲಿಶ" ಮತ್ತು "ಅಂಚಿಗೆ" ಬಿಟ್ಟಿತು.

7. the book, published 44 years after the poet's first, was inspired in part by heaney's stroke in 2006, which left him“babyish” and“on the brink”.