1. एक घोषित नास्तिक

1. an avowed atheist

2. एक मुखर श्वेत वर्चस्ववादी

2. an avowed white supremacist

3. लेख खुले तौर पर एक ऐतिहासिक विश्लेषण है

3. the article is avowedly a historical analysis

4. कबूल किया कि उसने हर चुनाव में लेबर को वोट दिया था

4. he avowed that he had voted Labour in every election

5. इन घोषित इरादों के बावजूद, समस्याएं बनी हुई हैं।

5. despite these avowed intentions, problems still exist.

6. के घोषित शत्रुओं के साथ उन्होंने स्वयं को और अपने लोगों से समझौता किया है।

6. compromised themselves and their people to the avowed enemies of.

7. सिंथिया ने स्वीकार किया, "आप एकमात्र ऐसे व्यक्ति हैं जिनसे मैंने कभी प्यार किया है, या कभी करेंगे।"

7. You are the only man I have ever loved, or ever will," avowed Cynthia.

8. वह उसे अपनी छुट्टी देती है, और साथ ही अपने सच्चे प्यार को कबूल करती है

8. she gives him his congé, and at the same time avows her real love for him

9. रूस में भी हमारे पास घोषित सामाजिक-अंधराष्ट्रवादियों और "केंद्र" समूहों की कोई कमी नहीं है।

9. In Russia too we have no lack of avowed social-chauvinists and "Centre" groups.

10. यह सच है कि एक प्रसिद्ध समाजवादी ने हिलेरी क्लिंटन को इतनी परेशानी दी।

10. the fact that an avowed socialist gave hillary clinton such a tough race is telling.

11. इसके बजाय, सरकार संदिग्ध है क्योंकि हमें क्रांतिकारी घोषित किया गया है।

11. on the other hand, the government is suspicious because we are avowed revolutionaries.

12. आप में से अधिकांश जिनसे मैं आज सुबह बात कर रहा हूं, उन्होंने स्वीकार किया है कि पवित्रता का परमेश्वर आपका परमेश्वर है।

12. The most of you to whom I speak this morning have avowed that the Lord of holiness is your God.

13. उन्होंने कहा कि वह एक सुरक्षित समाज चाहते हैं और उन्होंने स्वीकार किया कि जहां भी लोगों को उनकी और उनकी टीम की जरूरत होगी, वे वहां मौजूद रहेंगे।

13. He said he wants a safer society and avowed that wherever people need him and his team he will be there.

14. 1506 से 1811 तक विश्वविद्यालय के पूरे इतिहास में एक भी स्वीकृत यहूदी प्रोफेसर नहीं है।

14. In the entire history of the University from 1506 to 1811 there is not a single avowed Jewish professor.

15. पूरे मन से इस्लाम में प्रवेश करें; और शैतान के पदचिन्हों पर न चलना; क्योंकि वह तुम्हारा घोषित शत्रु है।

15. enter into islám whole-heartedly; and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.

16. अपने पूरे दिल से इस्लाम में प्रवेश करें और शैतान के नक्शेकदम पर न चलें; क्योंकि वह तुम्हारा घोषित शत्रु है।

16. enter into islam whole-heartedly and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.”.

17. पूरे दिल से इस्लाम ["शांति"] में प्रवेश करें, और शैतान के नक्शेकदम पर न चलें, क्योंकि वह आपका घोषित दुश्मन है।

17. enter into islam[“peace”] whole-heartedly, and follow not the footsteps of satan, for he is to you an avowed enemy.

18. ऐ ईमान वालों, पूरी तरह से इस्लाम में प्रवेश करो और शैतान के नक्शेकदम पर मत चलो, क्योंकि वह तुम्हारा घोषित दुश्मन है।

18. o believers, enter completely into islam and do not follow in" the footsteps of satan, for he is your avowed enemy.

19. ऐ ईमान वालों, पूरी तरह से इस्लाम में प्रवेश करो और शैतान के नक्शेकदम पर मत चलो, क्योंकि वह तुम्हारा घोषित दुश्मन है।

19. o believers, enter completely into islam and do not follow in" the footsteps of satan, for he is your avowed enemy.

20. तौभी वे उसके कुछ सेवकों को उसके साथ (उसकी दिव्यता में) हिस्सा देते हैं! सचमुच, वह आदमी एक कृतघ्न घोषित ईशनिंदा है!

20. yet they attribute to some of his servants a share with him(in his godhead)! truly is man a blasphemous ingrate avowed!