Ath Meaning In Hindi

1. भविष्य के प्रधान मंत्री के पिता मोतीलाल नेहरू ने प्रशंसा के साथ टिप्पणी की: "केवल आश्चर्यजनक बात यह है कि किसी और ने इसके बारे में नहीं सोचा"।

1. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

2. इसकी नियति हमारे आदर्श वाक्य में प्रकट होती है: 'इजरायल की मृत्यु।'" (2005)

2. Its destiny is manifested in our motto: 'Death to Israel.'" (2005)

3. रूत 2:7 उस ने कहा, मुझे लवने वालों के पीछे पूलों में बटोरने दे।

3. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

4. हमने कहा: 'अपने पिता को नियुक्त करो, कोई ऐसा जिससे हम बात कर सकें, क्योंकि तुम हमें नहीं समझते।'

4. We said: 'Appoint your father, someone we can talk to, because you don't understand us.'

5. प्रभु ने मेरे साथ बहुत कठोर व्यवहार किया।

5. the lord hath dealt very severely with me.'.

6. वह उन्हें वह मार्ग दिखाएगा जो उन्हें चुनना चाहिए।'

6. He will show them the path they should choose.'

7. उसने कहा, 'कृपया मुझे उठाकर लवने वालों के पीछे पूलों में बटोरने दे।' सो वह आई, और यह सब भोर से अब तक, वरन घर में थोड़ा ही ठहरी रही।

7. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

8. शालीनता मृत्यु है', उन्होंने कहा।

8. complacency is death,' he says.".

9. माथेरान का अर्थ है 'सामने का जंगल'।

9. matheran means‘forest on the forehead.'.

10. 50:9 फिर इन लोगों को वह मृत्यु के हवाले कर देता है।'

10. 50:9 These men then it hands over to death.'

11. तुम्हारे पा; और [से] मेरा परमेश्वर, और तुम्हारा परमेश्वर।

11. your Father; and [to] my God, and your God.'

12. ये कर्म उसके मरने के बाद उस तक पहुंचेंगे।'"

12. These deeds will reach him after his death.'"

13. 'दयालु बनो, जैसे तुम्हारे पिता दयालु हैं।'

13. 'Be merciful, just as your Father is merciful.'

14. उस मार्ग को छोड़ दो जो नरक के द्वार की ओर जाता है।'

14. Leave the path that leads to the gates of hell.'

15. 'और क्या तुम अपने पिता की बात मानने के बजाय मर जाना पसंद करोगे?'

15. 'And would you rather die than obey your father?'

16. हमने ऐसे अमर प्रेम के बारे में कहाँ सुना?

16. where has one ever heard of such deathless love?'?

17. राष्ट्रपिता, अब आपके कितने बच्चे हैं?'"

17. How many children you got now, father of nations?'"

18. पैगंबर (~) ने उत्तर दिया, 'तुम्हारे पिता नरक में हैं।'

18. The Prophet (~) replied, "Your father is in hell. '

19. 'पिताजी, मैंने स्वर्ग के विरुद्ध और आपकी दृष्टि में पाप किया है।'

19. 'Father, I have sinned against heaven and before you.'

20. मेरे पिता बिलकुल अकेले हैं; मुझे उसके साथ एक सप्ताह रहने दो।'

20. My father is all alone; let me stay with him one week.'