1. ਹਰ ਕਦਮ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ

1. her name seemed to come up at every turn

2. ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹ ਤਲਾਕ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋੜ-ਮਰੋੜ ਦੇਣਗੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

2. Ultimately, they will sabotage you at every turn in the divorce process, if you let them.

3. ਹਾਂ, ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਨਵ-ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਸਾਡੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨਗੇ!

3. Yes, but if we criticize the Council at every turn, the neo-conservatives will never hear us!

4. ਕਈ ਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਾਲਦੇ ਹੋ ਜੋ ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਕਦਮ ਨਾਲ ਸੰਤੁਲਨ ਛੱਡ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

4. there are times when you harbor feelings that keep ruminating and set you off balance at every turn.

5. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਹਿਲੇ ਦਹਾਕੇ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਯੁੱਧ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।

5. We all do not trust the Americans, not for the first decade, not because of the war, but because they lie at every turn.

6. ਇੱਕ ਗਲਤ ਮੋੜ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੋਰਸ ਦੰਤਕਥਾ ਦੇ ਰਹੱਸਮਈ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਬੁਰਾਈ ਹਰ ਕੋਨੇ ਦੁਆਲੇ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।

6. a wrong turn leads them into the mysterious forests of norse legend, where an ancient evil exists and stalks them at every turn.

7. ਤੁਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕੋਗੇ ਕਿ ਕੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਕਦਮ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦੇ ਹੋਏ।

7. eventually you will find what works and what doesn't, plus you will probably feel better as you realize you're three steps ahead, outwitting them at every turn.

8. ਉਸਨੇ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਲਿਆ।

8. She resolved to outwit her frenemy at every turn.

9. ਦੁਬਿਧਾ ਭਰੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਰਹੀ।

9. The suspenseful plot kept me guessing at every turn.

10. ਮਹਿਲ ਅਸਟੇਟ ਨੇ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਾਨੋ-ਸ਼ੌਕਤ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ।

10. The palace estate exuded royal splendor at every turn.

11. ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀ ਪੜ੍ਹੀ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਹਾਸ ਪਾਉਂਦੇ ਪਾਇਆ।

11. As she read the scary story, she found herself gasping at every turn.

12. ਉਸਨੇ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਪਛਾੜਨ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਲਿਆ, ਪਛਾੜਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

12. She resolved to outsmart her frenemy at every turn, refusing to be outdone.

13. ਉਸਨੇ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਪਛਾੜਨ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਲਿਆ, ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

13. She resolved to outsmart her frenemy at every turn, refusing to be outwitted.

14. ਕੈਸੁਰੀਨਾ ਜੰਗਲ ਰਹੱਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ, ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਹੈਰਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ.

14. The casuarina forest was a place of mystery, with hidden surprises at every turn.

15. ਹਾਈਕ ਟ੍ਰੇਲ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਮੋੜ 'ਤੇ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਸਾਹਸ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

15. The hike trail is an enchanting realm, where magic and adventure await at every turn.