1. ذمہ داریوں کو تفویض کرنا مشکل ہے.

1. assigning responsibility is tough.

2. کمانڈ بٹن پر کارروائی کی تفویض۔

2. assigning action to command button.

3. جرمن قانون اسے پیدائش کے وقت تفویض کرنا ہے۔

3. german law is about assigning it at birth.

4. متغیرات تفویض کرتے وقت سیٹ یا منتخب کریں؟

4. set versus select when assigning variables?

5. پہلے سے مقررہ ترجیحات قواعد کو تفویض کریں،

5. assigning fixed priorities to the rules in advance,

6. (a) جب آپ چاہیں بغیر کسی وجہ کے۔

6. (a) whenever he so desires without assigning any cause.

7. یوٹیلیٹی پروفائلز کو محفوظ کرنے اور ہاٹکیز تفویض کرنے کی حمایت کرتی ہے۔

7. the utility supports saving profiles and assigning hotkeys.

8. لیکن متغیر کا اعلان کرتے وقت null تفویض کرنے کا کیا مطلب ہے؟

8. but what does assigning null mean when declaring a variable?

9. متغیر کا اعلان کرتے وقت null تفویض کریں" - یہ پہلے سے طے شدہ ہے۔

9. assigning null when declaring a variable"- this is the default value.

10. اس دن سے، میں چاہتا ہوں کہ آپ لڑکیوں کو نمبر تفویض کرنا بند کر دیں۔

10. From this day forward, I want you to stop assigning numbers to girls.

11. تاہم، ہم نے پایا کہ ایک "واچ ڈاگ" عمل کی قسم تفویض کرنا ہمارے لیے کام کرتا ہے۔

11. however we found that assigning a"gatekeeper" type of process worked for us.

12. (b) ایک خاص تحقیقی مسئلہ صرف پی ایچ ڈی کے طالب علم/محقق کو تفویض کریں۔

12. (b) assigning a particular research problem to one ph.d./research student only.

13. (b) کسی خاص تحقیقی مسئلے کو صرف ڈاکٹریٹ کے طالب علم یا تحقیقی طالب علم کے سپرد کریں۔

13. (b) assigning a particular research problem to one phd or research student only.

14. زندگی کے مراحل کسی ایک نمبر کو تفویض کرنے سے زیادہ عمر کے بارے میں سوچنے کا زیادہ عملی طریقہ ہیں۔

14. life stages are a more practical way to think about age than assigning a single number;

15. 5 مجھے یہ احساس نہیں ہے کہ میں نے اس کردار کو تفویض کرکے ہر چیز کا کتنا غلط استعمال کیا ہے۔

15. 5I have not realized how much I have misused everything I see by assigning this role to it.

16. اور میں نے اسے فوراً پروفیسر کی آنکھوں میں دیکھا — وہ اس مضمون کو دوبارہ کبھی تفویض نہیں کرے گا۔

16. And I saw it in the professor’s eyes right away—he would never be assigning this article again.

17. اگر گاہک کی ضرورت ہو تو، 7 دن کی آن سائٹ سروس کے لیے تجربہ کار آفٹر سیلز انجینئر کو تفویض کریں۔

17. if customer required, assigning experienced after-sales engineer for on-site service with 7 days.

18. نیٹ ورک پر ہر ڈیوائس کو مخصوص جامد پتے تفویض کرنے کے انتظامی اوور ہیڈ سے گریز کرتا ہے۔

18. it avoids the administrative burden of assigning specific static addresses to each device on a network.

19. لیکن ہر کوئی اس بات سے متفق نہیں ہے کہ یہ پروگرام، اور خاص طور پر اس طریقے سے کھانے کی اشیاء کو اہمیت دینا، محفوظ ہے۔

19. But not everyone agrees that this program, and especially assigning value to foods in this way, is safe.

20. اس طرح، اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ بطور تفویض کنٹریبیوٹر آپ کا کوڈ دوبارہ لکھا جائے گا، اور آپ کا تعاون ضائع ہو جائے گا۔

20. Thus, it is more likely, that as an assigning contributor your code will be re-written, and your contribution lost.