1. انہیں الگ تھلگ اور الگ تھلگ محسوس نہ ہونے دیں۔

1. let's not let them feel alienated and isolated.

2. یہاں تک کہ وقت اس سے بیگانہ ہے.

2. even time is alienated from her.

3. تاہم، وہ اپنی بنیاد کو الگ نہیں کر سکتا۔

3. however, he can't alienate his base.

4. ہر کوئی مجھ سے بیگانہ محسوس کرتا ہے۔

4. everyone else feels alienated from me.

5. وہ الگ تھلگ اور نفرت سے بھرا ہوا تھا۔

5. he was alienated and filled with hatred.

6. تاہم، آپ ایسی جائیداد کا تصرف نہیں کر سکتے۔

6. however she cannot alienate such property.

7. خدا کی زندگی سے اجنبی" (افسیوں 4:18)۔

7. alienated from the life of god”(eph 4:18).

8. ایک اجنبی اور پریشان بیس

8. an alienated, angst-ridden twenty-two-year-old

9. وہ کم اجنبی تھے اور زیادہ قابل محسوس کرتے تھے۔

9. they were less alienated and felt more worthy.

10. وہ تبتی راہبوں کی طرح سارا دن بیگانہ رہتے ہیں۔

10. They are alienated all day, like Tibetan monks.

11. بنی نوع انسان کی دنیا خدا سے دور کیوں ہے؟

11. why is the world of mankind alienated from god?

12. بہت سے صارفین اجنبی تھے - پیسہ ختم ہو گیا تھا۔

12. Many users were alienated – the money was gone.

13. خُدا کی زندگی سے بیگانہ" (افسیوں 4:18)۔

13. alienated from the life of god”(ephesians 4:18).

14. میں نے بہت سے لوگوں کی طرف سے اجنبی، خوفزدہ اور ان کا فیصلہ محسوس کیا۔

14. i felt alienated, intimidated and judged by many.

15. کیونکہ وہ "خدا کی زندگی سے اجنبی" ہیں۔

15. because they are“alienated from the life of god.”.

16. اس نے بہت سے لوگوں کو گریگوریف اور اس کے لشکر سے الگ کر دیا۔

16. This alienated many from Grigoriev and his hordes.

17. 17 جون نے پورے وجود کو الگ کر دیا ہے۔

17. ‘The 17 June has alienated the whole of existence.’

18. اس نے اس قسم کی تبدیلی سے مکمل طور پر اجنبی محسوس کیا۔

18. he felt completely alienated by that kind of change.

19. ہوم » فیچر » بگ ڈیٹا: کیا اب ہم سب الگ ہو گئے ہیں؟

19. Home » Features » BigData: Are we all alienated now?

20. ایک شہری ماحول جو اس کے باشندوں کو الگ کر دے گا۔

20. an urban environment which would alienate its inhabitants