1. आणि अभिजात वर्ग.

1. and the aristocracy.

2. जमीनदार अभिजात वर्ग

2. the landed aristocracy

3. अभिजात वर्गाचे सदस्य

3. members of the aristocracy

4. वर्डस्वर्थचा अभिजात वर्गाचा द्वेष

4. Wordsworth's detestation of aristocracy

5. कारने ब्रिटिश अभिजात वर्गाचे माफक आकर्षण गमावले.

5. The car lost the modest charm of the British aristocracy.

6. फ्रेंच राज्यक्रांती दरम्यान अभिजात वर्गाचा शिरच्छेद

6. the beheading of the aristocracy during the French Revolution

7. तुमच्यापैकी जे इथे अभिजात वर्गाचे प्रतिनिधित्व करतात ते चिंतेत दिसत आहेत.

7. Those of you here who represent the aristocracy look worried.

8. अभिजात वर्गाने सैन्याची आज्ञा पाळत लक्षणीय शक्ती चालविली

8. the aristocracy wielded considerable power, officering the army

9. तुम्हाला 50 च्या दशकाच्या सुरुवातीला अमेरिकन अभिजात वर्गासारखे वाटायचे आहे का?

9. Do you want to feel like an American aristocracy in the early 50s?

10. अभिजात वर्ग संख्या, संपत्ती आणि सामर्थ्याने सतत वाढत गेला.

10. the aristocracy was growing steadily in numbers, wealth, and power.

11. जर प्रेसचे खाजगीकरण केले गेले तर ते अभिजात वर्गाच्या सदस्यांच्या मालकीचे आहे.

11. If the press is privatized, it’s owned by members of the aristocracy.

12. आपण आपल्या तरुणांना शिक्षित करू या, मग ते केवळ अल्पसंख्याक असो, नवीन अभिजात वर्ग म्हणून.

12. Let us educate our youth, be it only a minority, as a new aristocracy.

13. स्थानिक अभिजात वर्गाला वेठीस धरण्याचा चपखल प्रयत्न

13. a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy

14. त्या काळातील लेखकांनी युरोपातील बौद्धिक अभिजात वर्ग तयार केला.

14. The writers of that time formed an intellectual aristocracy of Europe.

15. नाही, अमेरिकन हायस्कूल नाही; एडवर्डियन इंग्लंडचा अभिजात वर्ग.

15. No, not an American high school; the aristocracy of Edwardian England.

16. अमेरिकन अभिजात वर्ग आर्थिक फसवणुकीमुळे मोठ्या प्रमाणात श्रीमंत झाला आहे.

16. The American aristocracy has grown rich largely through financial fraud.

17. काहींसाठी ते विशेष नव्हते, कारण संपत्तीच्या अभिजात वर्गाशी संबंधित आहे.

17. With some it was no special, because associated with an aristocracy of wealth.

18. जेव्हा असे होत नाही आणि आम्ही तज्ञांना नियंत्रण देतो, तेव्हा ती अभिजातता आहे.

18. When this is not the case, and we cede control to experts, that is aristocracy.

19. राजेशाही आणि अभिजात वर्ग हे पहिले धर्मांतरित होते, अनेकदा राजकीय कारणांमुळे.

19. Royals and the aristocracy were the first converts, often for political reasons.

20. पण बौद्धिक "अभिजात वर्ग" कामगारांच्या पक्षात अल्पसंख्याक कसा राहू शकतो?

20. But how can an intellectual “aristocracy” remain the minority in a workers’ party?