1. ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು.

1. and the aristocracy.

2. ಭೂಕುಸಿತ ಶ್ರೀಮಂತರು

2. the landed aristocracy

3. ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು

3. members of the aristocracy

4. ವರ್ಡ್ಸ್‌ವರ್ತ್‌ನ ಶ್ರೀಮಂತರ ದ್ವೇಷ

4. Wordsworth's detestation of aristocracy

5. ಕಾರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಾಧಾರಣ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

5. The car lost the modest charm of the British aristocracy.

6. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರ ಶಿರಚ್ಛೇದ

6. the beheading of the aristocracy during the French Revolution

7. ಸಿರಿವಂತರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಇಲ್ಲಿಯ ನಿಮ್ಮವರು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

7. Those of you here who represent the aristocracy look worried.

8. ಶ್ರೀಮಂತರು ಗಣನೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು

8. the aristocracy wielded considerable power, officering the army

9. 50 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶ್ರೀಮಂತರಂತೆ ಭಾವಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

9. Do you want to feel like an American aristocracy in the early 50s?

10. ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗವು ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.

10. the aristocracy was growing steadily in numbers, wealth, and power.

11. ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ಖಾಸಗೀಕರಣಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.

11. If the press is privatized, it’s owned by members of the aristocracy.

12. ನಮ್ಮ ಯುವಕರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡೋಣ, ಅದು ಕೇವಲ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿರಲಿ, ಹೊಸ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿ.

12. Let us educate our youth, be it only a minority, as a new aristocracy.

13. ಸ್ಥಳೀಯ ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಿಕೋಫಾಂಟಿಕ್ ಪ್ರಯತ್ನ

13. a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy

14. ಆ ಕಾಲದ ಬರಹಗಾರರು ಯುರೋಪಿನ ಬೌದ್ಧಿಕ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

14. The writers of that time formed an intellectual aristocracy of Europe.

15. ಇಲ್ಲ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಅಲ್ಲ; ಎಡ್ವರ್ಡಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಶ್ರೀಮಂತರು.

15. No, not an American high school; the aristocracy of Edwardian England.

16. ಅಮೆರಿಕದ ಶ್ರೀಮಂತರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ವಂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

16. The American aristocracy has grown rich largely through financial fraud.

17. ಕೆಲವರೊಂದಿಗೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಪತ್ತಿನ ಶ್ರೀಮಂತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

17. With some it was no special, because associated with an aristocracy of wealth.

18. ಇದು ಹಾಗಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತಜ್ಞರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಶ್ರೀಮಂತರು.

18. When this is not the case, and we cede control to experts, that is aristocracy.

19. ರಾಯಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮೊದಲ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ.

19. Royals and the aristocracy were the first converts, often for political reasons.

20. ಆದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಿಕ "ಶ್ರೀಮಂತರು" ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು ಹೇಗೆ?

20. But how can an intellectual “aristocracy” remain the minority in a workers’ party?