1. একটি বিরোধ নিষ্পত্তি হয় যখন নির্ধারণ.

1. determine when a dispute is arguable.

2. দিনার উপর মেরির নিয়ন্ত্রণ আছে কিনা তা তর্কসাপেক্ষ।

2. It is arguable whether Mary has control over Dina.

3. এটি ম্যাজিস্ট্রেটদের দেখাবে যে আপনার কাছে একটি সন্দেহজনক মামলা রয়েছে।

3. this will show the magistrates that you have an arguable case.

4. (তর্কযোগ্য প্রাসঙ্গিকতা) আপনি গৃহপালিত পশু বিক্রি বা ব্যবসা করতে পারেন।

4. (Arguable relevance) You can sell or trade domesticated animals.

5. এটা তর্ক করা যেতে পারে যে ব্যাংকের চেক প্রদানের কোন কর্তৃত্ব ছিল না

5. it was arguable that the bank had no authority to honour the cheques

6. এগুলি সবই রবিন হুডের তর্কযোগ্য ব্যতিক্রম সহ বাস্তব লোকদের উপর ভিত্তি করে।

6. They’re all based on real people with the arguable exception of Robin Hood.

7. প্রথম বই থেকে আলাস্কার আরেকটি ভ্যাম্পায়ারের সাথে একটি তর্কযোগ্য বিন্দু আছে।

7. There’s an arguable point with another vampire in Alaska from the first book.

8. এই প্রক্রিয়াগুলি এই প্রণোদনা প্রদানের সর্বোত্তম উপায় কিনা তা বিতর্কিত।

8. it is arguable whether these mechanisms are the best way to provide these incentives.

9. এতটাই, যে এটি তর্কযোগ্য যে দুটি সন্ত্রাসী গোষ্ঠী ইসরায়েলের সাথে কৌশলগত ভারসাম্য অর্জন করেছে।

9. So much so, that it is arguable that the two terror groups have achieved strategic balance with Israel.

10. এটি তর্কযোগ্য যে চীনের সমগ্র ইউরোপের মতো একই ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য রয়েছে, খুব কম পর্যটক ছাড়া।

10. It’s arguable that China has the same linguistic and cultural diversity as the entirety of Europe, except far fewer tourists.

11. মিটিং রায় দিয়েছিলেন যে উভয় প্রশ্নের উত্তর যদি "হ্যাঁ" হয় তবে যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে প্রত্যর্পণের অনুমোদন দেওয়া বেআইনি হবে।

11. mitting ruled that if the answer to both questions was“yes”, then it was arguable that it would be unlawful to allow the extradition.

12. যাইহোক, এটি তর্কযোগ্য যে একটি সাই-ফাই স্কালক্যাপ সহ মিলিসেকেন্ডে সংগৃহীত ডেটা অগত্যা আপনার কাজের মধ্যে যে প্রকৃত মানসিক কাজগুলি সম্পাদন করে তা প্রকাশ করে না।

12. yet it's arguable that data collected in milliseconds with a sci-fi skullcap don't necessarily manifest themselves in the real-world mental tasks you perform at your job.

13. "মার্কসবাদ-লেনিনবাদ" শব্দটি বেশিরভাগই ব্যবহার করে যারা মনে করে যে লেনিনের উত্তরাধিকার কার্যকরভাবে স্ট্যালিন বহন করেছিলেন; যদিও তিনি কতটা মার্কস বা লেনিনের নীতি অনুসরণ করেন তা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে।

13. the term“marxism-leninism” is mostly used by those who consider that lenin's legacy was effectively carried forward by stalin; although it is arguable to what extent it actually follows the principles of either marx or lenin.

14. যা বলে যে এটি অন্তত তর্কযোগ্য যে জীবাশ্ম জ্বালানীতে বিনিয়োগ পরিবেশ, স্বাস্থ্য, দারিদ্র্য বিমোচন এবং "পরিবর্তিত বিপজ্জনক জলবায়ুর পরিণতির সাথে সম্পর্কিত দাতব্য সংস্থাগুলির উদ্দেশ্যগুলির সাথে অমিল হিসাবে দেখা যেতে পারে৷

14. this says that it is at least arguable that investing in fossil fuels could be said to be irreconcilable with the intentions behind charities concerned with the environment, health, poverty reduction, and“the consequences of dangerous climate change”.