1. निर्धारित करें कि विवाद कब विवादास्पद है।

1. determine when a dispute is arguable.

2. यह तर्कपूर्ण है कि मैरी का दीना पर नियंत्रण है या नहीं।

2. It is arguable whether Mary has control over Dina.

3. यह मजिस्ट्रेटों को दिखाएगा कि आपके पास एक संदिग्ध मामला है।

3. this will show the magistrates that you have an arguable case.

4. (तर्कसंगत प्रासंगिकता) आप पालतू जानवरों को बेच या व्यापार कर सकते हैं।

4. (Arguable relevance) You can sell or trade domesticated animals.

5. यह तर्क दिया जा सकता है कि बैंक को चेक का भुगतान करने का कोई अधिकार नहीं था

5. it was arguable that the bank had no authority to honour the cheques

6. वे सभी रॉबिन हुड के विवादास्पद अपवाद वाले वास्तविक लोगों पर आधारित हैं।

6. They’re all based on real people with the arguable exception of Robin Hood.

7. अलास्का में पहली किताब से एक और पिशाच के साथ एक तर्कपूर्ण बिंदु है।

7. There’s an arguable point with another vampire in Alaska from the first book.

8. यह बहस का विषय है कि क्या ये तंत्र इन प्रोत्साहनों को प्रदान करने का सबसे अच्छा साधन हैं।

8. it is arguable whether these mechanisms are the best way to provide these incentives.

9. इतना ही, कि यह तर्कपूर्ण है कि दो आतंकवादी समूहों ने इजरायल के साथ रणनीतिक संतुलन हासिल कर लिया है।

9. So much so, that it is arguable that the two terror groups have achieved strategic balance with Israel.

10. यह तर्कसंगत है कि बहुत कम पर्यटकों को छोड़कर चीन में पूरे यूरोप के समान भाषाई और सांस्कृतिक विविधता है।

10. It’s arguable that China has the same linguistic and cultural diversity as the entirety of Europe, except far fewer tourists.

11. मिटिंग ने फैसला सुनाया कि यदि दोनों प्रश्नों का उत्तर "हां" है, तो यह तर्क दिया जा सकता है कि प्रत्यर्पण को अधिकृत करना अवैध होगा।

11. mitting ruled that if the answer to both questions was“yes”, then it was arguable that it would be unlawful to allow the extradition.

12. हालांकि, यह तर्कपूर्ण है कि विज्ञान-फाई खोपड़ी के साथ मिलीसेकंड में एकत्र किया गया डेटा आवश्यक रूप से आपके काम में किए जाने वाले वास्तविक मानसिक कार्यों में प्रकट नहीं होता है।

12. yet it's arguable that data collected in milliseconds with a sci-fi skullcap don't necessarily manifest themselves in the real-world mental tasks you perform at your job.

13. "मार्क्सवाद-लेनिनवाद" शब्द का प्रयोग ज्यादातर उन लोगों द्वारा किया जाता है जो मानते हैं कि लेनिन की विरासत को स्टालिन द्वारा प्रभावी ढंग से चलाया गया था; हालांकि यह बहस का विषय है कि वह वास्तव में किस हद तक मार्क्स या लेनिन के सिद्धांतों का पालन करता है।

13. the term“marxism-leninism” is mostly used by those who consider that lenin's legacy was effectively carried forward by stalin; although it is arguable to what extent it actually follows the principles of either marx or lenin.

14. जो कहता है कि यह कम से कम बहस योग्य है कि जीवाश्म ईंधन में निवेश को पर्यावरण, स्वास्थ्य, गरीबी उन्मूलन और "बदलते खतरनाक जलवायु के परिणामों से संबंधित दान के इरादों के साथ अपूरणीय के रूप में देखा जा सकता है।

14. this says that it is at least arguable that investing in fossil fuels could be said to be irreconcilable with the intentions behind charities concerned with the environment, health, poverty reduction, and“the consequences of dangerous climate change”.