1. आशंका से बीमार महसूस किया

1. he felt sick with apprehension

2. पूर्वाभास की बाध्यकारी भावनाएं

2. compunctious feelings of apprehension

3. उसके डर अच्छी तरह से स्थापित थे

3. their apprehensions were well founded

4. बताओ, गुलाबी गेंद से खेलने की क्या आशंका है?

4. tell me what's the apprehension of playing with pink ball?

5. समाज के बाकी हिस्सों से अलग समूहों का डर

5. apprehensions about groups segregated from the rest of society

6. ज्यादातर लोग पुलिस द्वारा लगाई गई पाबंदियों से डरते हैं।

6. most people have apprehensions about the restrictions imposed by police.

7. तनुजा को कुछ शुरुआती आशंकाओं के बाद हाथियों के साथ काम करना पसंद था।

7. tanuja loved working with the elephants after some initial apprehensions.

8. परन्तु उन सब के चेहरों पर निराशा लिखी हुई थी, उन सब के सब भय थे।

8. but everyone had disappointment written on their face, everyone had apprehensions.

9. संबंधित लोगों को डर था कि उनके पासपोर्ट का दुरुपयोग किया जाएगा।

9. there were apprehensions among the affected people that their passports may be misused.

10. भारत से तेल आयात पर अमेरिका के फैसले के संभावित प्रभाव को लेकर आशंकाएं थीं।

10. there were apprehensions about possible impact of the us decision on india's oil import.

11. भले ही उसकी आशंका आपको हास्यास्पद लगे, लेकिन ठोस जानकारी देकर उसे आश्वस्त करें।

11. Even if his apprehension seems ridiculous to you, reassure him with concrete information.

12. कई लोगों ने घटना में रेल कर्मियों की संलिप्तता पर भी चिंता व्यक्त की।

12. many people even expressed apprehensions about the involvement of rail staff in the incident.

13. हालांकि, भारत में चिकित्सा पेशेवरों द्वारा इस तकनीक के उपयोग को लेकर चिंताएं हैं।

13. however, in india there are apprehensions about use of such technology by medical professionals.

14. त्रिभाषी प्रारूप पर आशंका ने हिंदी विरोधी कारणों के लिए छात्रों के समर्थन में वृद्धि की।

14. apprehension over the three-language formula increased student support for the anti-hindi cause.

15. हालांकि, वफादार ईसाई के लिए, अथक सतर्कता किसी भयावह आशंका के कारण नहीं है।

15. however, for the faithful christian, unflagging vigilance is not due to any fearful apprehension.

16. इस बात को लेकर भी आशंका बढ़ रही है कि लेवल 3 तकनीक पहले स्थान पर एक अच्छा विचार है या नहीं।

16. There’s also growing apprehension over whether Level 3 technology is a good idea in the first place.

17. यह आशंका इसलिए बनी हुई है क्योंकि ईरान और उसके समर्थकों ने अतीत में जवाबी कार्रवाई में ऐसा किया है।

17. this apprehension prevails because iran and its supporters have done so in retaliation in the past.

18. चीन से कुछ दूध के शिपमेंट में मेलामाइन की मौजूदगी की आशंका के कारण प्रतिबंध लगाया गया था।

18. the ban was imposed on apprehensions of the presence of melamine in some milk consignments from china.

19. अनुच्‍छेद 216 :- उस अपराधी को आश्रय देना जो फरार हो गया हो या जिसकी गिरफ्तारी का आदेश दिया गया हो।

19. section 216:- harbouring offender who has escaped from custody or whose apprehension has been ordered.

20. चीन से कुछ दूध के शिपमेंट में मेलामाइन की मौजूदगी की आशंका के कारण प्रतिबंध लगाया गया था।

20. the ban was imposed on apprehensions of presence of melamine in some some milk consignments from china.