1. സാമൂഹ്യവിരുദ്ധരായ സമപ്രായക്കാരുമായുള്ള സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കരുത്, ചിലപ്പോൾ അവരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ പോലും ശ്രമിക്കുക.

1. Do not avoid contact with antisocial peers, and sometimes even seek to communicate with them.

2. കുട്ടികളുടെ സാമൂഹിക വിരുദ്ധ പെരുമാറ്റം

2. children's antisocial behaviour

3. (കുറ്റവാളികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും സാമൂഹ്യവിരുദ്ധരാണ്.)

3. (The majority of criminals are antisocial.)

4. ഈ ആപ്പ് സാമൂഹിക വിരുദ്ധർക്കുള്ള ഒരു സോഷ്യൽ ആപ്പ് ആയിരിക്കും.

4. this app will be a social app for antisocial people.

5. നിങ്ങൾ ഏകാന്തമായ, സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ, ദീർഘക്ഷമയുള്ള തരങ്ങളിൽ ഒരാളാണ്.

5. you're one of those antisocial, long-suffering loner types.

6. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, നാം പഠിക്കുകയും രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, സാമൂഹികമോ സാമൂഹ്യവിരുദ്ധമോ.

6. From childhood, we learn and form habits, social or antisocial.

7. സമീപത്തെ എല്ലാ പാർട്ടികളുമായും ബന്ധപ്പെടാൻ ഇത് സാമൂഹിക വിരുദ്ധരെ സഹായിക്കും.

7. this will help antisocial people connect with all the nearby parties.

8. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഓരോ കവിയും എല്ലാ കലാകാരന്മാരും ഒരു സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ ജീവികളാണ്.

8. Precisely because every poet and every artist is an antisocial being.

9. മാനിക് എപ്പിസോഡുകളോ സാമൂഹിക വിരുദ്ധ വ്യക്തിത്വമോ ഉള്ളതും ഒഴിവാക്കണം.

9. Having manic episodes or an antisocial personality must also be ruled out.

10. മൊത്തത്തിൽ, ഇതിനെ സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ സൃഷ്ടികളുടെ ശേഖരം എന്ന് വിളിക്കാം.

10. All in all, it is possible to call this an antisocial collection of works.

11. അക്രമാസക്തമായ സമൂഹങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നത് കുട്ടികളിലെ സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ സ്വഭാവത്തെ എങ്ങനെ ബാധിക്കും.

11. how living in violent communities can affect children's antisocial behaviour.

12. സമൂഹവിരുദ്ധരാകരുത്, എന്നാൽ കൂട്ടുകൂടാതെ സ്വന്തം സാന്നിധ്യത്തെ ഭയപ്പെടരുത്.

12. not to be antisocial, but not to be scared of your own unaccompanied presence.

13. കുട്ടിക്കാലത്തും യൗവനാരംഭത്തിലും വർധിച്ച സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ സ്വഭാവവും കുറ്റകൃത്യങ്ങളും.

13. increased antisocial behavior and delinquency as a child and as a young adult.

14. എന്തുകൊണ്ടാണ്, മറ്റ് "സ്വകാര്യ" ചരക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇത് ഒരു സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ ആഡംബരമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്തത്?

14. Why, unlike other “privative” goods, isn’t it recognized as an antisocial luxury?

15. ആക്രമണാത്മകവും വിയോജിക്കുന്നതും സാമൂഹികവിരുദ്ധവുമായ പെരുമാറ്റം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ശത്രുത;

15. antagonism, which is composed of aggressive, disagreeable and antisocial behavior;

16. ഇത്തരത്തിലുള്ള പെരുമാറ്റം പലപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ സ്വഭാവത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

16. This type of conduct often means your child is showing signs of antisocial behavior.

17. ഞാൻ ഒരു സിനിമ തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ഭക്ഷണക്രമം "സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ ഭക്ഷണക്രമം" ആണെന്ന് പറയാം.

17. when i'm getting ready for a movie, let's just say my diet is'the antisocial diet.'.

18. തൽഫലമായി, അവൻ സാമൂഹിക വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുകയും പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർ പതിവായി മദ്യപിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. he had consequently become involved in regular underage drinking and antisocial behaviour.

19. യുവ എഴുത്തുകാരന്റെ സാമൂഹ്യവിരുദ്ധ മനോഭാവത്തെയും സ്ഥാപിത കലാ പാരമ്പര്യത്തോടുള്ള അവഹേളനത്തെയും അദ്ദേഹം അഭിനന്ദിച്ചു.

19. he admired the young writer's antisocial attitude and disdain for established artistic tradition.

20. സാമൂഹ്യവിരുദ്ധവും കുറ്റകരമായ പെരുമാറ്റങ്ങളും വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അപകടസാധ്യതയുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

20. it is also associated with an increased risk of developing antisocial behaviour and delinquency.