1. ಒಂದು ಅಸಹಜ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

1. an anomalous situation

2. ಅಸಹಜ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾರಿಗೆ.

2. anomalous and classical transport.

3. ನಾವು ಈ ಪ್ರಾಣಿಗೆ 'ಅನೋಮಲಸ್ ಜಾಗ್ವಾರ್' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.

3. We use the term ‘Anomalous jaguar’ for this animal.

4. ಮೊದಲ ಅಸಂಗತ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆಯೇ?

4. Was there a first anomalous object that was discovered?

5. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಹೋಗುತ್ತದೆ — ಇನ್ನೊಂದು ಅಸಂಗತ ಚಳಿಗಾಲ #ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ.

5. So it goes — yet another anomalous winter in the #Arctic.

6. ಅವರು ಅದನ್ನು ಅಸಂಗತ ವಸ್ತು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಅರ್ಥವೇನಾದರೂ.

6. they are calling it anomalous object, whatever that means.

7. ಕಪ್ಪು ಗೂ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಸಂಗತ ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

7. Do you think the black goo is some kind of anomalous plasma?

8. ಸಂಗೀತಗಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಅಸಹಜ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಏಕೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ?

8. why do musicians test the highest of all for anomalous knowledge?

9. ಬದಲಾಗಿದೆ: ತಮ್ಮ ಗುಣಗಳ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಅಸಂಗತ ರೂಪಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ವೈನ್.

9. CHANGED: Wine with anomalous transformation with loss of their qualities.

10. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜೋಯ್, ನಿಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅಸಂಗತವಾಗಿಲ್ಲ; ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದ.

10. Unfortunately, Zoe, your ex-boyfriend’s behavior is not anomalous; it’s chronic.

11. ನಂತರ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ಚಂದ್ರನ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಅಸಂಗತ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

11. Then, of course, we have these anomalous features in another image from the Moon.

12. ನಿದ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಅನೇಕ "ಅಸಹಜ" ಅನುಭವಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕನಸು ಒಂದು.

12. lucid dreaming is one of many“anomalous” experiences that can occur during sleep.

13. ಇದನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಅಸಹಜವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. - ಡಾ. ಬಾಯರ್

13. It also is unclear who build it and whether it actually was anomalous. — Dr. Bauer

14. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡದ ಯಾವುದೇ "ಅಸಂಗತ ಘಟನೆ" ಇಲ್ಲ.

14. First of all, there is no “anomalous incident” that I have not seen with my own eyes.

15. ಇವುಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು SCP-113 ನ ಅಸಂಗತ ಪರಿಣಾಮವಲ್ಲ.

15. These appear to be natural psychological reactions, and not an anomalous effect of SCP-113.

16. ಅಥವಾ 1990 ರ ದಶಕವು ತಾಪಮಾನವು ವೇಗವಾಗಿ ಏರುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಸಂಗತ ಸಮಯವಾಗಿರಬಹುದು.

16. or it might be that the 1990s, when temperatures were rising fast, was the anomalous period.

17. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತ್ತೊಂದು ಅಸಂಗತ ಸಹಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಭೌತಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ.

17. However, another anomalous signature doesn’t seem to be related to an obvious physical feature.

18. (ಹೊಂಡುರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಸಂಗತ ಬರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹವು ವಲಸೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.)

18. (Historically anomalous droughts and flooding in Honduras and Guatemala have increased emigration.)

19. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವ ಅಸಂಗತ ಡೇಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್: ಪ್ರಪಂಚವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

19. it is the anomalous data point that unravels the entire narrative- the world no longer makes sense.

20. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಟರ್ನರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಅಸಹಜ ಭಾಗಶಃ ಸಿರೆಯ ಒಳಚರಂಡಿನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

20. strangely, turner syndrome seems to be associated with unusual forms of partial anomalous venous drainage.