1. एक असामान्य स्थिति

1. an anomalous situation

2. असामान्य और क्लासिक परिवहन।

2. anomalous and classical transport.

3. हम इस जानवर के लिए 'विषम जगुआर' शब्द का इस्तेमाल करते हैं।

3. We use the term ‘Anomalous jaguar’ for this animal.

4. क्या कोई पहली विषम वस्तु खोजी गई थी?

4. Was there a first anomalous object that was discovered?

5. तो यह चल रहा है — आर्कटिक में एक और विषम सर्दी।

5. So it goes — yet another anomalous winter in the #Arctic.

6. वे इसे एक विषम वस्तु कहते हैं, चाहे इसका कोई भी अर्थ हो।

6. they are calling it anomalous object, whatever that means.

7. क्या आपको लगता है कि काला गू किसी प्रकार का विषम प्लाज्मा है?

7. Do you think the black goo is some kind of anomalous plasma?

8. संगीतकार सभी असामान्य ज्ञान का उच्चतम परीक्षण क्यों करते हैं?

8. why do musicians test the highest of all for anomalous knowledge?

9. परिवर्तित: शराब अपने गुणों के नुकसान के साथ विषम परिवर्तन के साथ।

9. CHANGED: Wine with anomalous transformation with loss of their qualities.

10. दुर्भाग्य से, ज़ो, आपके पूर्व प्रेमी का व्यवहार असामान्य नहीं है; यह पुराना है।

10. Unfortunately, Zoe, your ex-boyfriend’s behavior is not anomalous; it’s chronic.

11. फिर, निश्चित रूप से, हमारे पास चंद्रमा से एक और छवि में ये विषम विशेषताएं हैं।

11. Then, of course, we have these anomalous features in another image from the Moon.

12. ल्यूसिड ड्रीमिंग कई "असामान्य" अनुभवों में से एक है जो नींद के दौरान हो सकता है।

12. lucid dreaming is one of many“anomalous” experiences that can occur during sleep.

13. यह भी स्पष्ट नहीं है कि इसे किसने बनाया था और क्या यह वास्तव में असंगत था। - डॉ बाउर

13. It also is unclear who build it and whether it actually was anomalous. — Dr. Bauer

14. सबसे पहले, कोई "विषम घटना" नहीं है जिसे मैंने अपनी आँखों से नहीं देखा है।

14. First of all, there is no “anomalous incident” that I have not seen with my own eyes.

15. ये प्राकृतिक मनोवैज्ञानिक प्रतिक्रियाएँ प्रतीत होती हैं, न कि SCP-113 का विषम प्रभाव।

15. These appear to be natural psychological reactions, and not an anomalous effect of SCP-113.

16. या यह हो सकता है कि 1990 का दशक, जब तापमान तेजी से बढ़ रहा था, वह विषम समय था।

16. or it might be that the 1990s, when temperatures were rising fast, was the anomalous period.

17. हालाँकि, एक और विषम हस्ताक्षर एक स्पष्ट भौतिक विशेषता से संबंधित नहीं लगता है।

17. However, another anomalous signature doesn’t seem to be related to an obvious physical feature.

18. (होंडुरास और ग्वाटेमाला में ऐतिहासिक रूप से विषम सूखे और बाढ़ ने उत्प्रवास में वृद्धि की है।)

18. (Historically anomalous droughts and flooding in Honduras and Guatemala have increased emigration.)

19. यह विषम डेटा बिंदु है जो पूरी कथा को उजागर करता है: दुनिया अब समझ में नहीं आती है।

19. it is the anomalous data point that unravels the entire narrative- the world no longer makes sense.

20. दिलचस्प बात यह है कि टर्नर सिंड्रोम असामान्य आंशिक शिरापरक जल निकासी के असामान्य रूपों से जुड़ा हुआ प्रतीत होता है।

20. strangely, turner syndrome seems to be associated with unusual forms of partial anomalous venous drainage.