1. আনুগত্য

1. allegiance

2. এটা প্রভুর বিশ্বস্ততা.

2. it is allegiance to the lord.

3. আপনার বিশ্বস্ততা কোথায়?

3. where do your allegiances lie?

4. আপনি আমার আনুগত্য হবে না!

4. you will never have my allegiance!

5. এবং কার কাছে আমরা আনুগত্য করি?

5. and to whom do we owe our allegiance?

6. কিন্তু তুমি কখনোই আমার আনুগত্য পাবে না!

6. but you will never have my allegiance!

7. তারা সংবিধানের প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করে।

7. they swear allegiance to the constitution.

8. তারা রাজার আনুগত্যের শপথ করল

8. they took an oath of allegiance to the king

9. রানীদের জয় এবং তাদের আনুগত্য জয়!

9. conquer the queens and win their allegiance!

10. এবং প্রতিটি জিহ্বা আপনার প্রতি আনুগত্যের শপথ করবে,

10. and every tongue will swear allegiance to you,

11. তিনি তার আনুগত্য এবং ঐতিহ্য ফিরে.

11. returned to his allegiance, and his hereditary.

12. পরিবর্তে অটোমানিজমের প্রতি আনুগত্য প্রচার করা হয়েছিল।

12. An allegiance to Ottomanism was promoted instead.

13. সংসদ সদস্যদের তাদের জ্যাকোবাইটের আনুগত্য ত্যাগ করতে বলা হয়েছিল।

13. MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance

14. সত্যিকারের দেশপ্রেমিকরা তাদের দেশের প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করে।

14. true patriots give their allegiance to their country.

15. আমি টিমোথি চালামেটের পতাকার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করছি।

15. i pledge allegiance to the flag of timothée chalamet.

16. ঈশ্বরের অভিষিক্ত পুত্রের প্রতি আনুগত্যের শপথ করতে তাড়াহুড়ো করবে;

16. Will haste to swear allegiance to God's anointed Son;

17. আনুগত্য একজনের সরকারের কারণে একটি আনুগত্য বোঝায়।

17. allegiance refers to a loyalty owed to one's government.

18. তিনি আনুগত্যের শপথ নিয়েছেন এবং এখন নিজেকে "রাজা" বলছেন।

18. he has pledged his allegiance and now calls himself"king.

19. 2011 সালের আদমশুমারিতে, 32.4% গির্জার প্রতি আনুগত্য দাবি করেছে।

19. in the 2011 census 32.4% claimed allegiance to the church.

20. তিনি নিজে ছাড়াও কার প্রতি আনুগত্য করেন?

20. with whom, other than himself, does he have any allegiance?