1. وفاداری

1. allegiance

2. یہ رب کی وفاداری ہے۔

2. it is allegiance to the lord.

3. آپ کی وفاداریاں کہاں ہیں؟

3. where do your allegiances lie?

4. تمہیں میری وفاداری کبھی نہیں ملے گی!

4. you will never have my allegiance!

5. اور ہم کس سے بیعت کریں؟

5. and to whom do we owe our allegiance?

6. لیکن آپ کو میری وفاداری کبھی نہیں ملے گی!

6. but you will never have my allegiance!

7. وہ آئین سے وفاداری کا عہد کرتے ہیں۔

7. they swear allegiance to the constitution.

8. انہوں نے بادشاہ کی بیعت کی۔

8. they took an oath of allegiance to the king

9. رانیوں کو فتح کریں اور ان کی وفاداری حاصل کریں!

9. conquer the queens and win their allegiance!

10. اور ہر زبان تیری بیعت کرے گی

10. and every tongue will swear allegiance to you,

11. وہ اپنی بیعت اور اپنے ورثے کی طرف لوٹ گیا۔

11. returned to his allegiance, and his hereditary.

12. اس کے بجائے عثمانی ازم کی بیعت کو فروغ دیا گیا۔

12. An allegiance to Ottomanism was promoted instead.

13. ارکان پارلیمنٹ سے کہا گیا کہ وہ جیکبائٹ کی وفاداری ترک کر دیں۔

13. MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance

14. سچے محب وطن اپنے ملک سے وفاداری کا عہد کرتے ہیں۔

14. true patriots give their allegiance to their country.

15. میں Timothée chalamet کے پرچم سے وفاداری کا عہد کرتا ہوں۔

15. i pledge allegiance to the flag of timothée chalamet.

16. خدا کے ممسوح بیٹے کے ساتھ وفاداری کا حلف اٹھانے میں جلدی کریں گے۔

16. Will haste to swear allegiance to God's anointed Son;

17. وفاداری سے مراد کسی کی حکومت کی وجہ سے وفاداری ہے۔

17. allegiance refers to a loyalty owed to one's government.

18. اس نے بیعت کی ہے اور اب خود کو "بادشاہ" کہتا ہے۔

18. he has pledged his allegiance and now calls himself"king.

19. 2011 کی مردم شماری میں، 32.4% نے چرچ سے وفاداری کا دعویٰ کیا۔

19. in the 2011 census 32.4% claimed allegiance to the church.

20. کیا وہ اپنے علاوہ کس سے بیعت کرتا ہے؟

20. with whom, other than himself, does he have any allegiance?