Alas Meaning In Gujarati

1. કમનસીબે, તમે વાડર નથી.

1. alas, you're no vader.

2. દિવસ માટે અફસોસ! - કારણ કે?

2. alas for the day”​ - why?

3. કમનસીબે, તે હવે માનવરહિત છે.

3. alas, he now has no crew.

4. ઓહ, અમારા મિત્રને દફનાવવામાં આવ્યો છે.

4. alas, our friend is entombed.

5. કમનસીબે તે રેડિયો ઇન્ટરવ્યુ હતો.

5. alas it was a radio interview.

6. કમનસીબે, તે હવે આપણી સાથે નથી.

6. alas, he's not with us anymore.

7. કમનસીબે મારા ભંડોળની મર્યાદા છે

7. alas, my funds have some limitations

8. પરંતુ કમનસીબે તમે દરેક યુદ્ધ જીતી શકતા નથી.

8. but alas, you can't win every battle.

9. કમનસીબે, મારી પાસે વધુ ટેસ્ટ વિષયો નથી.

9. alas, i have run out of test subjects.

10. સેવકે એલિશાને બૂમ પાડી, “ઓહ!

10. the servant cried out to elisha:“ alas,!

11. અફસોસ, દરેક સ્નીકી પાપીને અફસોસ.

11. alas the woe for every dissembling sinner.

12. શું તે જન્મદિવસ છે? 'આ, અરે! ખૂબ સ્પષ્ટ;

12. Is that a birthday? 'tis, alas! too clear;

13. પરંતુ કમનસીબે એવો કોઈ જાદુ ઉપલબ્ધ નથી.

13. but alas, there is no such magic available.

14. પરંતુ અફસોસ, આવા કોઈ મૂલ્યવાન દસ્તાવેજ અસ્તિત્વમાં નથી.

14. but alas, no such treasured document exists.

15. કમનસીબે, અથવા કદાચ સદભાગ્યે, તે થશે નહીં.

15. alas, or perhaps fortunately, it is not to be.

16. અરે, તે મેગન અને અંકલ જેક માટે નહોતું.

16. Alas, it wasn't to be for Megan and Uncle Jack.

17. કમનસીબે, તે માત્ર થોડા સમય માટે કામ કર્યું.

17. alas, it only worked for a short period of time.

18. પરંતુ જીવાતોથી, અરે, પ્રકૃતિએ તેનું રક્ષણ કર્યું નહીં.

18. but from pests, alas, nature did not protect him.

19. અફસોસ તેમની કવિતા સાથે ગરીબ જૂના બેંક ડિરેક્ટર માટે!

19. Alas for the poor old bank director with his poem!

20. કમનસીબે, દરરોજ તેને વળગી રહેવું અશક્ય છે.

20. alas, it is impossible to stick to them every day.