Afore Meaning In Kannada

1. ಅವರು ನಿನ್ನೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ನಿಧನರಾದರು

1. he died the day afore yesterday

2. ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು 9:00 ಗಂಟೆಗೆ ಇಲ್ಲೇ ಇರಿ.

2. be here at 9:00 in the morning, afore you leave.

3. ಇದು ಬೆಟೋನಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ?"

3. This is back afore the time of the War of Betony, remember that?"

4. ಈ ದೇವದೂತರ ನಿವಾಸದ ಇತಿಹಾಸವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನದು.

4. history of this angelic abode dates aback to bags of years afore christ.

5. ಮತ್ತು ಉರಿಯುವ ಗಾಳಿಯ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾವು ಮೊದಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಪ್ರತಿಭೆಗಳು.

5. and the jinn, we had created them afore of the fire of the scroching wind.

6. ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಅವನು ನನಗೆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಿದನು; ನಾನು ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ.

6. how that by revelation he made known unto me the mystery; as i wrote afore in few words.

7. 73:24 ಆದರೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸ್ವ-ಭೋಗಗಳು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ;

7. 73:24 but the harmful self-indulgencies afore-mentioned bring to men torments and punishments;

8. ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂದೆ ನಾವು ಫಿರ್‌ಅವ್ನ ಜನರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಪೊಸ್ತಲರು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

8. and assuredly afore them we proved fir'awn's people, and there came unto them an apostle honoured.

9. ನಾವು ಅವರ ಮುಂದೆ ಎಷ್ಟು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋಗಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಕೂಗಿದರು.

9. how many a generation have we destroyed afore them, and they cried when there was not time of fleeing.

10. (2) ನಾವು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಎಷ್ಟು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಓಡಿಹೋಗಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಕೂಗಿದರು?

10. (2) how many a generation have we destroyed afore them, and they cried when there was not time of fleeing.

11. ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳಿದನು: ಹೇಗಾದರೂ! ನಿಮ್ಮ ಒಡೆಯನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಇದು ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ.

11. allah said: even so! thy lord saith: it is unto me easy, whereas surely i created thee afore when thou wast not aught.

12. ನಗರ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಅಂಶಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಂತಿದೆ.

12. The number of foreign tourists in the city or region is considered to be important but stands behind the afore-mentioned factors.

13. ಇದು ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದವರಿಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿನಿಯೋಗವಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

13. that hath been the dispensation of allah with those who have passed away afore; and thou shalt not find in the dispensation of allah any change.

14. ಹಿಂದಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಲಯಗಳ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ:

14. although the afore-mentioned list includes multiplicity of positions and sectors, our economists can be found primarily in the following sectors:.

15. ಅಥವಾ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ: ಇದು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರ ನಾವು ಸಂತತಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಹಾಗಾದರೆ ಸುಳ್ಳುಗಳು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೀರಾ?

15. or lest ye should say: it was only our fathers who associated afore, and we have been a posterity after them; wilt thou then destroy us for that which the followers of falsehood did?

16. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದವನು ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಕರ್ತನ ಕೈ ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ತನಕ ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೆ; ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೂಕನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

16. now the hand of the lord was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and i was no more dumb.

17. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ನಗರವು ಯಾವುದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಬೇಡಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಮೊದಲು ಪೂಜಿಸಿದಂತೆ ಮಾತ್ರ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ.

17. so be not thou in dubitation concerning that which these people worship. they worship not save as their fathers worshipped afore; and verily we will repay unto them in full their portion, undiminished.

18. ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಒಂದು ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಒಡೆಯನ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಿನಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ.

18. answer the call of your lord afore there cometh unto you a day for which there is no averting from allah. ye will have no place of refuge on that day, nor there will be for you any denying of your guilt.

19. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಟ್ರಿಫೊನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದನು, ಅವರು ಇಡೀ ಸೈನ್ಯವು ಡಿಮೆಟ್ರಿಯಸ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಗೊಣಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಆಂಟಿಯೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ ಅರಬ್ ಸಿಮಲ್ಕ್ಯೂಗೆ ಹೋದರು.

19. moreover there was one tryphon, that had been of alexander's part afore, who, seeing that all the host murmured against demetrius, went to simalcue the arabian that brought up antiochus the young son of alexander,

20. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸನ್ನಿಧಿಯಿಂದ ಅವರ ಬಳಿ ಅವರ ಬಳಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವು ಅವರಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರು ನಂಬದವರ ಮೇಲೆ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದು ಅವರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಅವರು ಅದನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಆಗ ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಪವು ನಾಸ್ತಿಕರ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ!

20. and when there came unto them a book from before allah confirming that which was with them,--and afore they were entreating god for victory over these who disbelieved,-then when there came unto them that which they recognised. they disbelieved therein wherefore allah's curse be on the infidels!