1. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰਨਾਟਿਕ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ।

1. i reviewed your profile and thrilled to learn that you are a carnatic music aficionado.

2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੋ?

2. are you an aficionado?

3. ਕਰਾਸਵਰਡ ਪ੍ਰੇਮੀ

3. a crossword aficionado

4. ਸਾਰੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ।

4. for all photography aficionados.

5. ਘੰਟੀ ਇੱਕ ਜੈਜ਼ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਅਤੇ ਢੋਲਕ ਵੀ ਸੀ।

5. bell was also a jazz aficionado and drummer.

6. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

6. i didn't realize you were such a cigar aficionado.

7. ਬੀਅਰ ਪ੍ਰੇਮੀ 2014 ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

7. three things beer aficionados can look forward to in 2014.

8. ਕੀ ਤੁਸੀਂ "ਸੱਜਣਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡੀ ਗਈ ਰਫੀਅਨ ਗੇਮ" ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ?

8. are you an aficionado of"the ruffian's game played by gentlemen?

9. ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ, ਮਾਹਰ, ਮਾਹਰ ਅਤੇ ਸ਼ੁਕੀਨ ਵਜੋਂ

9. the art historian as professional, expert, cognoscente, and aficionado

10. ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

10. jewelry aficionados, what should you be doing within the next 24 hours?

11. ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਖਰਕਾਰ "Aficionado ਲਈ ਮਾਰਗਰੀਟਾ" ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।

11. After two weeks they finally defined the “Margarita for the Aficionado”.

12. ਸਿਗਾਰ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੱਚੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਸੀ।

12. The cigar was for some years reserved for their true lovers and aficionados.

13. ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਕੱਟ ਬਲਾਊਜ਼ ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

13. the princess cut blouse satisfies traditionalists as well as contemporary aficionados.

14. ਨਾਲ ਹੀ, ਕੌਫੀ ਦੇ ਸੱਚੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੌਫੀ ਦੇ ਗਰਮ ਕੱਪ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

14. plus, real coffee aficionados know that's not the freshest way to enjoy a hot cup of joe.

15. ਪੋਕਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਖੇਡਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉ।

15. they make it easy for poker aficionados to play whenever they want and wherever they want.

16. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸੈਲਫੀ ਐਪ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਿੱਤ ਹੈ।

16. it's a quiet little victory for the selfie app aficionado when you have mastered this one.

17. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸੈਲਫੀ ਐਪ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਿੱਤ ਹੈ।

17. it's a quiet little victory for the selfie app aficionado when you have mastered this one.

18. "ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੀਅਰ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ", ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੈਸ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

18. "A must for any beer aficionado", if we are to believe the international press and visitors.

19. ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਪ੍ਰੇਮੀ ਲਈ, ਕੌਫੀ ਦੇ ਕੱਪ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਦਿਨ ਕੌਫੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਦਿਨ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ!

19. for a coffee aficionado, any bad day with a cup of coffee is better than a good day without one!

20. ਜੇਕਰ ਬੈਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਸਨ।

20. if ballet aficionados wanted to deal with children, they could have stayed at home with their own.