1. ਧਾਰਮਿਕ ਕੱਟੜਪੰਥੀ

1. religious fanatics

2. ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ.

2. a fanatical american.

3. ਕੱਟੜ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ।

3. cache of fanatic fury.

4. ਕੱਟੜ ਇਨਕਲਾਬੀ

4. fanatical revolutionaries

5. ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ, ਤਪੱਸਿਆ, ਹਾਸੇ-ਰਹਿਤ ਕੱਟੜਪੰਥੀ

5. a hard, dour, humourless fanatic

6. ਕੱਟੜ ਲੋਕ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।

6. Fanatics call others to social action.

7. ਇਹੀ ਉਸ ਨੂੰ (ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ) ਕੱਟੜ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

7. Thats what makes him (or her) a fanatic.

8. ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਓਨੀ ਹੀ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿੰਨਾ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

8. you hate these fanatics as much as we do.

9. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕੱਟੜ ਦਾ ਨਾਮ ਸਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ.

9. You'll have to bear the name of a fanatic.

10. “ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੱਚੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

10. “How do you compete against a true fanatic?

11. ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ, ਕੱਟੜ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਖੇਡ!

11. an exciting, fanatic and extreemly fun game!

12. ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੱਟੜ ਜਾਨਵਰਾਂ 'ਤੇ ਅਜ਼ਮਾਓ: ਕੇਸ।

12. Just try this on your Fanatic Beasts: Cases.

13. ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਸੀ!

13. i wonder how fanatics got to know everything!

14. ਪਰ ਤਰਕਹੀਣ ਅਤੇ ਕੱਟੜ ਦਿਮਾਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ।

14. but irrational and fanatical minds think alike.

15. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚਿੜੀਆਂ ਕਹਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ।

15. by those fanatics who call themselves sparrows.

16. ਪਰ ਆਪਣੀ ਜਾਤ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੱਟੜ ਹੋ।

16. but be proud of your caste, and you're a fanatic.

17. ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗਧਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

17. these fanatics need to be kicked out on their ass.

18. (5) ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਹੈ ਕਿ ਆਰਾਮ ਕਰੋ - ਕੱਟੜ ਨਾ ਬਣੋ!

18. (5) My advice is to relax – don’t become a fanatic!

19. 146 ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, "ਦੇਖੋ ਉਸ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨੂੰ।"

19. 146 Then you say, "Look at that bunch of fanatics."

20. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੱਟੜਤਾ ਵਿੱਚ ਸਪੇਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ

20. they outrivalled the Spaniards in fanatical ferocity