1. میں نے آپ کا پروفائل چیک کیا اور مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی کہ آپ کرناٹک موسیقی کے پرستار ہیں۔

1. i reviewed your profile and thrilled to learn that you are a carnatic music aficionado.

2. کیا آپ کو شوق ہے؟

2. are you an aficionado?

3. کراس ورڈ پریمی

3. a crossword aficionado

4. تمام فوٹو گرافی کے شائقین کے لیے۔

4. for all photography aficionados.

5. بیل ایک جاز پرستار اور ڈرمر بھی تھا۔

5. bell was also a jazz aficionado and drummer.

6. مجھے نہیں معلوم تھا کہ آپ کو سگار اتنا پسند ہے۔

6. i didn't realize you were such a cigar aficionado.

7. بیئر سے محبت کرنے والے تین چیزوں کا 2014 میں انتظار کر سکتے ہیں۔

7. three things beer aficionados can look forward to in 2014.

8. کیا آپ "حضرات کی طرف سے کھیلے جانے والے روفین گیم" کے پرستار ہیں؟

8. are you an aficionado of"the ruffian's game played by gentlemen?

9. ایک پیشہ ور، ماہر، ماہر اور شوقیہ کے طور پر آرٹ مورخ

9. the art historian as professional, expert, cognoscente, and aficionado

10. زیورات کے پرستار، آپ کو اگلے 24 گھنٹوں میں کیا کرنا چاہیے؟

10. jewelry aficionados, what should you be doing within the next 24 hours?

11. دو ہفتوں کے بعد آخر کار انہوں نے "مارگریٹا فار دی افیشناڈو" کی تعریف کی۔

11. After two weeks they finally defined the “Margarita for the Aficionado”.

12. سگار کچھ سالوں کے لیے ان کے سچے عاشقوں اور عاشقوں کے لیے مخصوص تھا۔

12. The cigar was for some years reserved for their true lovers and aficionados.

13. شہزادی کٹ بلاؤز روایتی اور عصری شائقین دونوں کو یکساں طور پر مطمئن کرتا ہے۔

13. the princess cut blouse satisfies traditionalists as well as contemporary aficionados.

14. اس کے علاوہ، کافی کے حقیقی محبت کرنے والے جانتے ہیں کہ کافی کے گرم کپ سے لطف اندوز ہونے کا یہ بہترین طریقہ نہیں ہے۔

14. plus, real coffee aficionados know that's not the freshest way to enjoy a hot cup of joe.

15. پوکر کے شائقین کے لیے جب اور جہاں چاہیں کھیلنا آسان بنائیں۔

15. they make it easy for poker aficionados to play whenever they want and wherever they want.

16. سیلفی ایپ کے شوقین افراد کے لیے جب آپ اس میں مہارت حاصل کر لیتے ہیں تو یہ ایک چھوٹی سی فتح ہے۔

16. it's a quiet little victory for the selfie app aficionado when you have mastered this one.

17. سیلفی ایپ کے شوقین افراد کے لیے یہ ایک چھوٹی سی فتح ہے جب آپ اس میں مہارت حاصل کر لیتے ہیں۔

17. it's a quiet little victory for the selfie app aficionado when you have mastered this one.

18. "کسی بھی بیئر کے شوقین کے لیے ضروری ہے"، اگر ہم بین الاقوامی پریس اور زائرین پر یقین کریں۔

18. "A must for any beer aficionado", if we are to believe the international press and visitors.

19. کافی کے عاشق کے لیے، ایک کپ کافی کے ساتھ برا دن کافی کے بغیر اچھے دن سے بہتر ہے!

19. for a coffee aficionado, any bad day with a cup of coffee is better than a good day without one!

20. اگر بیلے کے شائقین بچوں کی دیکھ بھال کرنا چاہتے تو وہ اپنے ساتھ گھر رہ سکتے تھے۔

20. if ballet aficionados wanted to deal with children, they could have stayed at home with their own.