1. റിട്രോസ്‌പെക്റ്റീവ് സിമ്പതറ്റിക് ഡിസോർഡേഴ്സ് 916.

1. retrospective sympathetic affections 916.

2. അതിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വികാരങ്ങളും സ്നേഹവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

2. it involves one's feelings and affections.

3. അവന്റെ വാത്സല്യങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും ശുദ്ധമാണ്.

3. their affections, desires, and motives are pure.

4. അവളുടെ വാത്സല്യത്തിലേയ്ക്ക് ഞാൻ ബലം പ്രയോഗിച്ച് കയറാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് അവൾ സംശയിക്കുന്നു

4. she suspects me of trying to weasel my way into his affections

5. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ വാത്സല്യം പരസ്യമാക്കേണ്ടതായി വരാം എന്നാണ്.

5. this means that you may need to go public with your affections.

6. അടുത്ത ചോദ്യം: "നമ്മുടെ ഊഷ്മളമായ സ്നേഹവും നമ്മുടെ മികച്ച ഊർജ്ജവും ആർക്കാണ്?

6. Next question: "Who has our warmest affections and our best energies?

7. നല്ലവനായിരിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ സ്നേഹബന്ധങ്ങൾ തുളച്ചുകയറാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

7. he hopes that by being nice, he can worm his way into your affections.

8. ജോണി ജോൺസന്റെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, അവരുടെ സ്നേഹബന്ധങ്ങൾ അവൾ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ പ്രതികരിച്ചിട്ടുള്ളൂ.

8. She rarely reciprocated their affections, as was in the case of Johnny Johnson.

9. നിങ്ങളുടെ വാത്സല്യങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സത്യമെങ്കിലും കർത്താവിന്റെ സഹായത്താൽ അന്വേഷിക്കുക.

9. Seek, with the Lord’s help, at least one truth that will engage your affections.

10. അക്കാലത്ത് എത്ര സ്ത്രീകൾ എൽവിസിന്റെ സ്നേഹത്തിന് പാത്രമാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

10. How many women at that time wished they could be the object of Elvis’ affections.

11. നിങ്ങളുടെ സ്‌നേഹത്തിന്റെ തോത് നിങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം അതാണ് ചെയ്യേണ്ടത്.

11. you just have to adjust the level of your affections, because it's the wise thing to do.

12. നിങ്ങളുടെ സ്‌നേഹത്തിന്റെ തോത് നിങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം അതാണ് ചെയ്യേണ്ടത്.

12. you just have to adjust the level of your affections, because it's the smart thing to do.

13. കാരുണ്യത്തിന്റെയും ദയയുടെയും ആർദ്രമായ വാത്സല്യങ്ങൾ ധരിക്കുക. ”—കൊലൊസ്സ്യർ 3:12.

13. clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness.”​ - colossians 3: 12.

14. നിങ്ങൾ വളരെ ഉദാരമനസ്കനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്നേഹവും ഉദാര സ്വഭാവവും നിസ്സാരമായി കണക്കാക്കാം.

14. and if you're too giving, your affections and your giving nature could be taken for granted.

15. നിങ്ങളുടെ വാത്സല്യം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന മറ്റൊരാളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ആരാധകനെ കൈമാറുന്നതിൽ നിന്നും ഇത് തടയുന്നു.

15. it also prevents your admirer from moving on to someone else who may return their affections.

16. ക്രിസ്ത്യാനിറ്റി ഒരു മനുഷ്യനെ എത്ര ഉന്നതമായ നിലയിലാണ് പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നത്, അത് നമ്മുടെ ഏറ്റവും നല്ല സ്നേഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്!

16. On what high ground Christianity places a man, and that in connection with our best affections !

17. നിങ്ങളുടെ മൂല്യങ്ങൾ, ആഗ്രഹങ്ങൾ, വാത്സല്യങ്ങൾ, പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പ്രതിഫലനമായി ആഘോഷിക്കുന്ന ഒരു സന്ദർഭം.

17. an occasion that is celebrated as a reflection of your values, desires, affections, traditions.”.

18. ഒന്നിൽ, ഒരു കൗബോയിയും (ചുരുളൻ) ഒരു കർഷകനും (ജൂഡ്) ഒരു കർഷകന്റെ മകളുടെ (ലോറി) വാത്സല്യത്തിനായി മത്സരിക്കുന്നു.

18. in one, a cowboy(curly) and a farmhand(jud) vie for the affections of a farmer's daughter(laurey).

19. എന്റെ വാത്സല്യങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും മാറിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഒരു വാക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ എന്നെ എന്നെന്നേക്കുമായി നിശബ്ദമാക്കും.

19. my affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject for ever.“.

20. എന്റെ വാത്സല്യങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും മാറിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഒരു വാക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ എന്നെ എന്നെന്നേക്കുമായി നിശബ്ദമാക്കും.

20. my affections, and wishes are unchanged, but one word from you will silence me upon this subject forever.".