1. பின்னோக்கி அனுதாபக் கோளாறுகள் 916.

1. retrospective sympathetic affections 916.

2. இது உங்கள் சொந்த உணர்வுகளையும் பாசங்களையும் உள்ளடக்கியது.

2. it involves one's feelings and affections.

3. அவரது பாசம், ஆசைகள் மற்றும் நோக்கங்கள் தூய்மையானவை.

3. their affections, desires, and motives are pure.

4. நான் அவளது பாசங்களுக்குள் நுழைய முயற்சிக்கிறேன் என்று அவள் சந்தேகிக்கிறாள்

4. she suspects me of trying to weasel my way into his affections

5. இதன் பொருள் உங்கள் பாசத்தை நீங்கள் பகிரங்கப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்.

5. this means that you may need to go public with your affections.

6. அடுத்த கேள்வி: "எங்கள் அன்பான பாசமும் சிறந்த ஆற்றல்களும் யாரிடம் உள்ளன?

6. Next question: "Who has our warmest affections and our best energies?

7. அவர் நல்லவராக இருப்பதன் மூலம் உங்கள் பாசங்களைத் துளைக்க முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார்.

7. he hopes that by being nice, he can worm his way into your affections.

8. ஜானி ஜான்சனின் விஷயத்தில் இருந்ததைப் போலவே, அவர் அவர்களின் பாசங்களை அரிதாகவே பரிமாறிக் கொண்டார்.

8. She rarely reciprocated their affections, as was in the case of Johnny Johnson.

9. இறைவனின் துணையுடன், உங்கள் அன்பில் ஈடுபடும் ஒரு உண்மையையாவது தேடுங்கள்.

9. Seek, with the Lord’s help, at least one truth that will engage your affections.

10. அந்த நேரத்தில் எத்தனை பெண்கள் எல்விஸின் அன்பின் பொருளாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினர்.

10. How many women at that time wished they could be the object of Elvis’ affections.

11. உங்கள் அன்பின் அளவை நீங்கள் சரிசெய்ய வேண்டும், ஏனென்றால் அது புத்திசாலித்தனமான விஷயம்.

11. you just have to adjust the level of your affections, because it's the wise thing to do.

12. உங்கள் அன்பின் அளவை நீங்கள் சரிசெய்ய வேண்டும், ஏனென்றால் அது புத்திசாலித்தனமான விஷயம்.

12. you just have to adjust the level of your affections, because it's the smart thing to do.

13. இரக்கம், இரக்கம் ஆகியவற்றின் மென்மையான பாசத்தை அணியுங்கள். ”—கொலோசெயர் 3:12.

13. clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness.”​ - colossians 3: 12.

14. நீங்கள் மிகவும் தாராளமாக இருந்தால், உங்கள் அன்பையும் தாராள குணத்தையும் ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொள்ளலாம்.

14. and if you're too giving, your affections and your giving nature could be taken for granted.

15. இது உங்கள் அபிமானியை உங்கள் பாசத்தை மறுபரிசீலனை செய்யக்கூடிய வேறொருவருக்கு அனுப்புவதையும் தடுக்கிறது.

15. it also prevents your admirer from moving on to someone else who may return their affections.

16. கிறித்துவம் ஒரு மனிதனை எவ்வளவு உயர்ந்த தளத்தில் வைக்கிறது, அதுவும் நமது சிறந்த பாசங்கள் தொடர்பாக!

16. On what high ground Christianity places a man, and that in connection with our best affections !

17. உங்கள் மதிப்புகள், ஆசைகள், பாசம், மரபுகள் ஆகியவற்றின் பிரதிபலிப்பாக கொண்டாடப்படும் ஒரு சந்தர்ப்பம்.

17. an occasion that is celebrated as a reflection of your values, desires, affections, traditions.”.

18. ஒன்றில், ஒரு கவ்பாய் (கர்லி) மற்றும் ஒரு விவசாயி (ஜூட்) ஒரு விவசாயியின் மகளின் (லாரி) பாசத்திற்காக போட்டியிடுகிறார்கள்.

18. in one, a cowboy(curly) and a farmhand(jud) vie for the affections of a farmer's daughter(laurey).

19. என் பாசங்களும் என் ஆசைகளும் மாறவில்லை, ஆனால் உங்களிடமிருந்து ஒரு வார்த்தை இந்த விஷயத்தில் என்றென்றும் என்னை அமைதிப்படுத்தும்.

19. my affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject for ever.“.

20. என் பாசங்களும் ஆசைகளும் மாறவில்லை, ஆனால் உங்களிடமிருந்து ஒரு வார்த்தை இந்த விஷயத்தில் என்றென்றும் என்னை அமைதிப்படுத்தும்."

20. my affections, and wishes are unchanged, but one word from you will silence me upon this subject forever.".