1. سابقہ ​​ہمدردی کی خرابی 916۔

1. retrospective sympathetic affections 916.

2. اس میں آپ کے اپنے جذبات اور پیار شامل ہیں۔

2. it involves one's feelings and affections.

3. اس کے پیار، خواہشات اور مقاصد خالص ہیں۔

3. their affections, desires, and motives are pure.

4. اسے شک ہے کہ میں زبردستی اس کے پیار میں جانے کی کوشش کر رہا ہوں۔

4. she suspects me of trying to weasel my way into his affections

5. اس کا مطلب ہے کہ آپ کو اپنے پیار کو عام کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔

5. this means that you may need to go public with your affections.

6. اگلا سوال: "ہماری گرم ترین محبتیں اور ہماری بہترین توانائیاں کس کے پاس ہیں؟

6. Next question: "Who has our warmest affections and our best energies?

7. وہ امید کرتا ہے کہ اچھا ہو کر، وہ آپ کے پیار کو چھید سکتا ہے۔

7. he hopes that by being nice, he can worm his way into your affections.

8. اس نے شاذ و نادر ہی ان کے پیار کا بدلہ لیا ، جیسا کہ جانی جانسن کے معاملے میں تھا۔

8. She rarely reciprocated their affections, as was in the case of Johnny Johnson.

9. خُداوند کی مدد کے ساتھ، کم از کم ایک سچائی تلاش کریں جو آپ کے پیاروں کو شامل کرے۔

9. Seek, with the Lord’s help, at least one truth that will engage your affections.

10. اس وقت کتنی خواتین کی خواہش تھی کہ وہ ایلوس کے پیار کا نشانہ بنیں۔

10. How many women at that time wished they could be the object of Elvis’ affections.

11. آپ کو صرف اپنے پیار کی سطح کو ایڈجسٹ کرنا ہے، کیونکہ یہ کرنا ہوشیار چیز ہے۔

11. you just have to adjust the level of your affections, because it's the wise thing to do.

12. آپ کو صرف اپنے پیار کی سطح کو ایڈجسٹ کرنا ہے، کیونکہ یہ کرنا ہوشیار چیز ہے۔

12. you just have to adjust the level of your affections, because it's the smart thing to do.

13. ہمدردی، مہربانی کے نرم پیاروں کو پہنائیں۔ ‏“‏—‏کلسیوں ۳:‏۱۲‏۔

13. clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness.”​ - colossians 3: 12.

14. اور اگر آپ بہت فیاض ہیں، تو آپ کے پیار اور فیاض فطرت کو قدر کی نگاہ سے دیکھا جا سکتا ہے۔

14. and if you're too giving, your affections and your giving nature could be taken for granted.

15. یہ آپ کے مداح کو کسی اور کے پاس جانے سے بھی روکتا ہے جو آپ کے پیار کا بدلہ دے سکتا ہے۔

15. it also prevents your admirer from moving on to someone else who may return their affections.

16. عیسائیت انسان کو کس اونچی جگہ پر رکھتی ہے، اور وہ ہمارے بہترین پیار کے سلسلے میں!

16. On what high ground Christianity places a man, and that in connection with our best affections !

17. ایک موقع جو آپ کی اقدار، خواہشات، پیار، روایات کی عکاسی کے طور پر منایا جاتا ہے۔

17. an occasion that is celebrated as a reflection of your values, desires, affections, traditions.”.

18. ایک میں، ایک چرواہا (کرلی) اور ایک کسان (جوڈ) کسان کی بیٹی (لاری) کے پیار کے لیے لڑتے ہیں۔

18. in one, a cowboy(curly) and a farmhand(jud) vie for the affections of a farmer's daughter(laurey).

19. میرے پیار اور خواہشات میں کوئی تبدیلی نہیں آئی لیکن آپ کا ایک لفظ مجھے اس موضوع پر ہمیشہ کے لیے خاموش کر دے گا۔

19. my affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject for ever.“.

20. میرے پیار اور خواہشات میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے، لیکن آپ کا ایک لفظ مجھے اس موضوع پر ہمیشہ کے لیے خاموش کر دے گا۔"

20. my affections, and wishes are unchanged, but one word from you will silence me upon this subject forever.".