1. टाय आता आवश्यक पुरुष शोभा नाही

1. the necktie is no longer a necessary male adornment

2. तिने अलंकृत सजावट ही मुख्य गोष्ट मानली नाही.

2. she did not view showy adornment as the prime thing.

3. क्लासिक, एथनिक आणि अवंत-गार्डे शैलीतील हेडड्रेस.

3. head adornment. classic, ethnic and avant-garde styles.

4. "हे आदमच्या मुलांनो, प्रत्येक मशिदीत तुमची सजावट घेऊन जा.

4. "O children of Adam, take your adornment to every mosque.

5. (७९) मग तो आपल्या लोकांसमोर त्याच्या शोभासह बाहेर पडला.

5. ( 79 ) So he came out before his people in his adornment.

6. देहाची शोभा सोडून विचार करा: ते माझे आहे.

6. giving up adornment of the body and the thought‘this is mine.

7. नम्रता हा मुख्य स्त्री शोभा आहे असा विचारही केला जात असे.

7. even it was thought that modesty is the main female adornment.

8. ते दागिने आणि उशिर विचित्र ठिकाणी छेदन वैशिष्ट्यीकृत.

8. they showed adornments and piercings in seemingly strange places.

9. कफ इ.च्या हेमला चमकदार रंगाची लोकर बॉर्डर असते.

9. the cuff hem and so on place all has bright color wool adornment.

10. मोती हे टिंगगुइअन्सचे मुख्य शोभा आणि संपत्तीचे चिन्ह आहेत.

10. beads are the primary adornment of the tingguians and a sign of wealth.

11. अल्लाह म्हणतो, “संपत्ती आणि संतती ही जगाच्या जीवनाची शोभा आहे.

11. Allah says, “Wealth and children are the adornment of the life of this world.

12. "संपत्ती आणि संतती ही जगाच्या जीवनाची शोभा आहे." (अल-काहफ ४६)

12. “Wealth and children are the adornment of the life of this world.” (al-Kahf 46)

13. त्यामुळे हा अलंकार साम्राज्याच्या कमांडरच्या धार्मिक विधींचा एक भाग होता.

13. this adornment was thus part of the commander's ritual investiture with imperium.

14. नेहमीच, स्त्रिया आणि तरुण मुलींना स्वतःचे परिष्कृत आणि अत्याधुनिक सजावट आवडते.

14. at all times, women and girls loved refined and sophisticated adornment of themselves.

15. 60 आणि जे तुम्हाला दिले आहे ते सांसारिक जीवनाची कमाई आणि त्याची शोभा आहे.

15. 60And that which has been given to you is the earning of the worldly life and its adornment.

16. सजावटीमध्ये प्राण्यांच्या गळ्यातील मणी, तसेच विविध आकारांच्या रंगीबेरंगी घंटांचा समावेश आहे.

16. adornments include beads for the animals' necks as well as colorful bells of different sizes.

17. त्यानंतर पुढच्या दिवाळीपर्यंत झेंडूची फुले प्रार्थनेसाठी किंवा सजावटीसाठी वापरली जाणार नाहीत.

17. after that, marigold flowers will not be used for praying or adornment until the next diwali.

18. अल्लाह (त्याचा गौरव केला जाऊ शकतो) म्हणतो: "संपत्ती आणि मुले ही या जगाच्या जीवनाची शोभा आहेत.

18. Allah (He may be Glorified) says: "Wealth and children are the adornment of the life of this world.

19. आणि घोडे, खेचर आणि गाढवे, तुला स्वार करण्यासाठी आणि सजावटीसाठी; आणि ते आपल्याला माहित नसलेल्या गोष्टी तयार करते.

19. and horses, and mules, and asses, for you to ride, and as an adornment; and he creates what you know not.

20. वर्णन आणि अलंकाराने शरीर अश्लील मध्ये बदलले जाते: कपडे, दागिने आणि सौंदर्यप्रसाधने.

20. bodies are transformed into the vulgar through description and adornment: clothing, jewellery and cosmetics.