1. ਟਾਈ ਹੁਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮਰਦ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਨਹੀਂ ਰਹੀ

1. the necktie is no longer a necessary male adornment

2. ਉਹ ਸਜਾਵਟੀ ਸਜਾਵਟ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀ ਸੀ।

2. she did not view showy adornment as the prime thing.

3. ਕਲਾਸਿਕ, ਨਸਲੀ ਅਤੇ ਅਵੰਤ-ਗਾਰਡ ਸਟਾਈਲ ਵਿੱਚ ਹੈੱਡਡ੍ਰੈਸ।

3. head adornment. classic, ethnic and avant-garde styles.

4. "ਹੇ ਆਦਮ ਦੇ ਬੱਚੇ, ਹਰ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਲੈ ਜਾਓ.

4. "O children of Adam, take your adornment to every mosque.

5. (79) ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ।

5. ( 79 ) So he came out before his people in his adornment.

6. ਸਰੀਰ ਦੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਅਤੇ ਸੋਚ: ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੈ।

6. giving up adornment of the body and the thought‘this is mine.

7. ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਨਿਮਰਤਾ ਮੁੱਖ ਔਰਤ ਦਾ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਸੀ।

7. even it was thought that modesty is the main female adornment.

8. ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਤ ਅਜੀਬ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਵਿੰਨ੍ਹਦੇ ਸਨ।

8. they showed adornments and piercings in seemingly strange places.

9. ਕਫ਼ ਦੇ ਹੈਮ, ਆਦਿ, ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗ ਦੇ ਉੱਨ ਦੀ ਬਾਰਡਰ ਹੈ.

9. the cuff hem and so on place all has bright color wool adornment.

10. ਮੋਤੀ ਟਿੰਗਗੁਇੰਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਅਤੇ ਦੌਲਤ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹਨ।

10. beads are the primary adornment of the tingguians and a sign of wealth.

11. ਅੱਲ੍ਹਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਹਨ।

11. Allah says, “Wealth and children are the adornment of the life of this world.

12. "ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਹਨ." (ਅਲ-ਕਾਹਫ 46)

12. “Wealth and children are the adornment of the life of this world.” (al-Kahf 46)

13. ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਕਮਾਂਡਰ ਦੇ ਰਸਮੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

13. this adornment was thus part of the commander's ritual investiture with imperium.

14. ਹਰ ਸਮੇਂ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਸਜਾਵਟ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ.

14. at all times, women and girls loved refined and sophisticated adornment of themselves.

15. 60 ਅਤੇ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਹ ਸੰਸਾਰਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਕਮਾਈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਹੈ।

15. 60And that which has been given to you is the earning of the worldly life and its adornment.

16. ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗਰਦਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਰੰਗੀਨ ਘੰਟੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

16. adornments include beads for the animals' necks as well as colorful bells of different sizes.

17. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਗਲੀ ਦੀਵਾਲੀ ਤੱਕ ਮੈਰੀਗੋਲਡ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਜਾਂ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

17. after that, marigold flowers will not be used for praying or adornment until the next diwali.

18. ਅੱਲ੍ਹਾ (ਉਸ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਹਨ।

18. Allah (He may be Glorified) says: "Wealth and children are the adornment of the life of this world.

19. ਅਤੇ ਘੋੜੇ, ਅਤੇ ਖੱਚਰਾਂ, ਅਤੇ ਗਧੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਸਜਾਵਟ ਲਈ; ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ.

19. and horses, and mules, and asses, for you to ride, and as an adornment; and he creates what you know not.

20. ਸਰੀਰ ਵਰਣਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਦੁਆਰਾ ਅਸ਼ਲੀਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਪਹਿਰਾਵੇ, ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਸ਼ਿੰਗਾਰ।

20. bodies are transformed into the vulgar through description and adornment: clothing, jewellery and cosmetics.