1. ಟೈ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪುರುಷ ಅಲಂಕಾರವಲ್ಲ

1. the necktie is no longer a necessary male adornment

2. ಅವಳು ಅಲಂಕೃತ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ.

2. she did not view showy adornment as the prime thing.

3. ಕ್ಲಾಸಿಕ್, ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ.

3. head adornment. classic, ethnic and avant-garde styles.

4. “ಓ ಆದಮ್ ಮಕ್ಕಳೇ, ಪ್ರತಿ ಮಸೀದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ.

4. "O children of Adam, take your adornment to every mosque.

5. (79) ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಜನರ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದನು.

5. ( 79 ) So he came out before his people in his adornment.

6. ದೇಹ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಯ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ: ಅದು ನನ್ನದು.

6. giving up adornment of the body and the thought‘this is mine.

7. ನಮ್ರತೆಯು ಮುಖ್ಯ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಅಲಂಕಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. even it was thought that modesty is the main female adornment.

8. ಅವರು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಸ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

8. they showed adornments and piercings in seemingly strange places.

9. ಪಟ್ಟಿಯ ಅಂಚು, ಇತ್ಯಾದಿ, ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ಉಣ್ಣೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

9. the cuff hem and so on place all has bright color wool adornment.

10. ಮುತ್ತುಗಳು ಟಿಂಗ್ಗುಯನ್ನರ ಮುಖ್ಯ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

10. beads are the primary adornment of the tingguians and a sign of wealth.

11. ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, “ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಇಹಲೋಕದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಭೂಷಣ.

11. Allah says, “Wealth and children are the adornment of the life of this world.

12. "ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಇಹಲೋಕದ ಜೀವನದ ಅಲಂಕಾರ." (ಅಲ್-ಕಹ್ಫ್ 46)

12. “Wealth and children are the adornment of the life of this world.” (al-Kahf 46)

13. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಲಂಕರಣವು ಇಂಪೀರಿಯಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಮಾಂಡರ್‌ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹೂಡಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.

13. this adornment was thus part of the commander's ritual investiture with imperium.

14. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಯುವತಿಯರು ತಮ್ಮ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

14. at all times, women and girls loved refined and sophisticated adornment of themselves.

15. 60ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಐಹಿಕ ಜೀವನದ ಗಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಲಂಕಾರ.

15. 60And that which has been given to you is the earning of the worldly life and its adornment.

16. ಅಲಂಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಮಣಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವಿವಿಧ ಗಾತ್ರದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಘಂಟೆಗಳು ಸೇರಿವೆ.

16. adornments include beads for the animals' necks as well as colorful bells of different sizes.

17. ಅದರ ನಂತರ, ಮಾರಿಗೋಲ್ಡ್ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ದೀಪಾವಳಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಅಥವಾ ಅಲಂಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

17. after that, marigold flowers will not be used for praying or adornment until the next diwali.

18. ಅಲ್ಲಾಹನು (ಅವನು ಮಹಿಮೆ ಹೊಂದಬಹುದು) ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಇಹಲೋಕದ ಜೀವನದ ಅಲಂಕಾರವಾಗಿದೆ.

18. Allah (He may be Glorified) says: "Wealth and children are the adornment of the life of this world.

19. ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು, ಮತ್ತು ಹೇಸರಗತ್ತೆಗಳು, ಮತ್ತು ಕತ್ತೆಗಳು, ನೀವು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಕ್ಕಾಗಿ; ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

19. and horses, and mules, and asses, for you to ride, and as an adornment; and he creates what you know not.

20. ದೇಹಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಉಡುಪುಗಳು, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು.

20. bodies are transformed into the vulgar through description and adornment: clothing, jewellery and cosmetics.