1. നറുക്കെടുപ്പ് നടത്തുന്ന ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്ടുകളിലൊന്നിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ.

1. students in one of our projects administering a lottery.

2. മെഥൈൽടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ നൽകുന്നതിന് മൂന്ന് വഴികളുണ്ട്.

2. there are three modes of administering methyltestosterone.

3. അവരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് നൽകി അവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാനാകും.

3. if they are, you could save their life by administering it.

4. രാജ്യം ഭരിക്കാൻ എന്തൊരു വിചിത്രമായ സംവിധാനം!

4. what a strange system this is of administering the country!

5. സ്വർണ്ണവും തീയും സത്യപ്രതിജ്ഞയ്ക്കായി മാറ്റിവെച്ചു.

5. gold and fire were kept for purposes of administering oaths.

6. പേശികൾ ദൃഢമാകുന്നത് തടയാൻ ഫിസിക്കൽ തെറാപ്പി നടത്തുന്നു;

6. administering physical therapy to keep the muscles from seizing up;

7. നിക്ഷേപ വ്യവഹാരങ്ങളുടെ ഭരണനിർവഹണത്തിലെ മുൻനിര സ്ഥാപനമാണ് ICSID.

7. icsid is a leading institution administering investment arbitrations.

8. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളുടെയും ഭരണനിർവഹണത്തിൽ ദൈവം മനുഷ്യനെ തന്റെ സഹപ്രവർത്തകനാക്കുന്നു.

8. god makes man his co-worker in administering all aspects of our life.

9. നികുതി നൽകുന്നതിനായി നികുതിദായകരുടെ 100 മില്യൺ പൗണ്ട് പാഴായി

9. £100m of taxpayers' money has been squandered on administering the tax

10. ഈ ജനഹിതപരിശോധന നടത്തുന്നത് പാർട്ടിയാണ്, സർക്കാരല്ല.

10. The party, not the government, would be administering this referendum.

11. ഒരു സ്ത്രീയെ ദ്രോഹിക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ അവൾക്ക് മയക്കുമരുന്ന് നൽകിയ കുറ്റം

11. the offence of administering drugs to a woman with intent to stupefy her

12. ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മസാജ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും - എന്നാൽ ഇത് ഉപകരണം മാത്രമാണ്!

12. You’ll wonder who is administering your massage–but it’s just the device!

13. ഒരു ഡോക്ടർ സിപിആർ നൽകുകയും ഒരു ഡിഫിബ്രില്ലേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു.

13. a doctor sprung into action, administering cpr and using a defibrillator.

14. കുറിപ്പടി മരുന്നുകളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഉൾപ്പെടെ, പരിചരണത്തിന്റെ മെഡിക്കൽ വശങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

14. manage medical aspects of care including administering prescribed medication.

15. ഫില്ലറുകൾ നൽകുമ്പോൾ സൂചികൾക്ക് പകരമാണ് സൂചി മൈക്രോകന്നൂലകൾ.

15. micro cannula with needles are an alternative to needles when administering fillers.

16. ആ അർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഒരു കേന്ദ്രീകൃത മാതൃക പിന്തുടരുന്നു: ഒരൊറ്റ പോയിന്റിൽ നിന്ന് ഫണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

16. In that sense it follows a centralized model: administering funds from a single point.

17. രോഗികളുമായുള്ള വ്യക്തിഗത സെഷനുകളിലോ പരിശോധനകൾ നടത്തുമ്പോഴോ അവർ ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു.

17. They spend a lot of their time in personal sessions with patients or administering tests.

18. അതിനാൽ, ഈ ഉപകരണം നൽകുമ്പോൾ മൊത്തം സ്‌കോർ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ 3 സബ്‌സ്‌കെയിൽ സ്‌കോറുകൾ ഉപയോഗിക്കാനാകും.

18. Thus, a total score and/or 3 subscale scores can be used when administering this instrument.

19. ആദ്യ ഉദാഹരണം നാൻഡ്രോലോൺ ഡികാനോയേറ്റിന്റെയും ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ സൈപിയോണേറ്റിന്റെയും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

19. the first example is based on administering nandrolone decanoate and testosterone cypionate.

20. പഠനത്തിനൊടുവിൽ ഓറൽ ഫുഡ് ചലഞ്ച് നൽകിക്കൊണ്ട് അവർ അലർജി നില പരിശോധിച്ചു.

20. They verified allergy status by administering an oral food challenge at the end of the study.