1. നൂറ്റാണ്ടുകളായി തീരദേശ തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ ഉപയോഗശൂന്യമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

1. for centuries, coastal wetlands were considered worthless.

2. ഈ വാഗ്ദാനം വിലപ്പോവില്ല

2. that promise is worthless

3. നമ്മൾ ശരിക്കും ഉപയോഗശൂന്യരാണോ?

3. are we truly so worthless?

4. നീ ഉപയോഗശൂന്യനും കുറ്റക്കാരനുമാണ്!

4. you are worthless and guilty!

5. അതും ഉപയോഗശൂന്യമാക്കുന്നു.

5. which also makes it worthless.

6. ബിറ്റ്കോയിനുകൾ ഉപയോഗശൂന്യമാകുമോ?

6. can bitcoins become worthless?

7. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വിലകെട്ടവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

7. why you think you are worthless.

8. അതൊക്കെ വെറുതെ വിടുക.

8. just put those worthless things down.

9. വിലയില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾക്കായി പണം ചെലവഴിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

9. stop spending money on worthless stuff.

10. വിലയില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ പണം ചെലവഴിക്കും.

10. you will spend money on worthless things.

11. വിലയില്ലാത്ത ഒരു മകന്റെ പിതാവ് കൂടിയാണ് ഞാൻ.

11. i, too, am the father of a worthless son.

12. വിലയില്ലാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ മാറ്റുക!

12. turn your eyes away from worthless things!

13. 1781 ആയപ്പോഴേക്കും ഈ പണം പൂർണ്ണമായും വിലപ്പോവില്ല.

13. By 1781 this money is completely worthless.

14. വിലകെട്ട മനുഷ്യർ തിന്നാനും കുടിക്കാനും മാത്രം ജീവിക്കുന്നു.

14. worthless people live only to eat and drink.

15. വാക്യങ്ങൾ 20-28 അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ വിലപ്പോവില്ല

15. Verses 20 – 28 And their deeds are worthless

16. എന്റെ അവസാന സൈഡ്‌കിക്ക് വിലപ്പോവില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

16. and i thought my last sidekick was worthless.

17. നേരായ മനുഷ്യരുടെ ജീവൻ നിങ്ങൾക്ക് വിലപ്പോവില്ല.

17. the life of straight men is worthless to you.

18. അല്ലാത്തപക്ഷം അത് നിയമപരവും വിലയില്ലാത്തതുമായിരിക്കും.

18. otherwise it would be legalistic and worthless.

19. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ഒരു VPN ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ തീർത്തും വിലപ്പോവില്ല.

19. Absolutely worthless if you need a VPN every day.

20. “നമ്മുടെ” ഏറ്റവും നല്ല ശ്രമങ്ങൾ ദുർബലമോ വിലകെട്ടതോ ആണെങ്കിലോ?

20. What if “our” best efforts are weak or worthless?