1. मतदारांनी आता शहाणे झाले पाहिजे.

1. voters must be wiser now.

2. पण आपण शहाणे होत आहोत का?

2. but are we getting wiser?

3. दुःख आपल्याला शहाणे बनवते.

3. heartbreak makes us wiser.

4. यापेक्षा शहाणपणा काय असू शकतो?

4. what could be wiser than this?

5. यापेक्षा शहाणपणा काय असू शकतो?

5. what could be wiser than that?

6. मला आशा आहे की मी देखील शहाणा होईल.

6. hopefully i'm also becoming wiser.

7. ते दुरुस्त करणे शहाणपणाचे ठरणार नाही का?

7. would it not be wiser to rectify it?

8. आणि शहाणे लोक इतके संशयाने भरलेले आहेत. ”

8. and wiser people so full of doubts.”

9. त्यांना वर्षभर शहाणे, मूर्ख बनवते.

9. it makes them a year wiser, dumbass.

10. परंतु जेव्हा तुम्ही शहाणे असाल तेव्हाच असे करणे निवडा,

10. but only choose to when you are wiser,

11. इंटरनेट आपल्याला शहाणे का बनवत नाही.

11. why the internet isn't making us wiser.

12. हा अनुभव तुम्हाला पुरुषांसोबत शहाणा बनवू द्या.

12. Let this experience make you wiser with men.

13. तो इतरांपेक्षा हुशार आणि/किंवा हुशार असू शकतो.

13. he may even be smarter and/or wiser than most.

14. तुझी आज्ञा मला माझ्या शत्रूंपेक्षा शहाणा बनवते.

14. thy commandment makes me wiser than my enemies,

15. तो कदाचित माझ्यासारख्या म्हाताऱ्या मूर्खापेक्षा शहाणा आहे.”

15. He is probably wiser than an old fool like me.”

16. तुझी आज्ञा मला माझ्या शत्रूंपेक्षा शहाणा बनवते.

16. your commandment makes me wiser than my enemies.

17. पण शेवटी, विश्वासघात तिला शहाणा करेल.

17. But ultimately, the betrayal will make her wiser.

18. तो आपल्यापेक्षा शहाणा आहे आणि त्याचे शहाणपण कडू आहे.

18. It is wiser than we are, and its wisdom is bitter.

19. तुझ्या आज्ञेने मला माझ्या शत्रूंपेक्षा शहाणे केले आहे.

19. your commandment has made me wiser than my enemies,

20. सकाळ हुशार आहे: विज्ञान या म्हणीची पुष्टी कशी करते.

20. the morning is wiser: how science confirms the proverb.