1. ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು

1. the windswept moors

2. ಕೆಲವು ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದೆ.

2. some foundations remain however the location is desolate and windswept.

3. ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಿಂದ ಬೂದಿಯ ಮೋಡವು ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಮೇಲೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ

3. an ash cloud from the volcano towered awesomely over the bleak, windswept landscape

4. ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯೇಸುವಿನ ದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆನೋ ಅಥವಾ ಅದು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

4. whether i saw a vision of jesus that windswept day or whether it was only something in my mind, i do not know.

5. ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ, ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರವಿದೆ, ಒರಟಾದ, ಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ಆದರೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡುವ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ಥಳೀಯರು.

5. it's warm, it's cheap, it has delicious food, rugged, windswept but relaxing islands, and lively and friendly locals.

6. ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ, ಒರಟಾದ, ಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ಆದರೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

6. it's warm, it's good value, it has delicious food, rugged, windswept but relaxing islands, and lively and friendly locals.

7. ಒಂದು ವಾರದ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದ ಮಳೆಯ ನಂತರ, ಹಳೆಯ ಸೇತುವೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಗೆ ಶರಣಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟುಬಿಡದ ಅಲೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮೇಣ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

7. after a week-long windswept rainstorm, the old bridge succumbed to the forces of nature and gradually disappeared beneath relentless waves.

8. ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

8. this short film depicting a journey through wild and windswept parts of south america will have you wondering what on earth you're still doing staring at the internet.

9. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಮುಹಮ್ಮದ್, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಸಕ, ಮನವೊಲಿಸುವ ಮತ್ತು ವರ್ಚಸ್ವಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಶೀತ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡದ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್.

9. napoleon's muhammad, conqueror and lawgiver, persuasive and charismatic, resembles napoleon himself but a napoleon who was more successful, and certainly never exiled to a cold windswept island in the south atlantic.

10. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಮುಹಮ್ಮದ್, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಸಕ, ಮನವೊಲಿಸುವ ಮತ್ತು ವರ್ಚಸ್ವಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಶೀತ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡದ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್.

10. napoleon's muhammad, conqueror and lawgiver, persuasive and charismatic, resembles napoleon himself but a napoleon who was more successful, and certainly never exiled to a cold windswept island in the south atlantic.

11. ಬಂಜರು ಹೀತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು.

11. The barren heathland was windswept and desolate.