1. तो तिला काही दिवसांसाठी पॅरिसला घेऊन गेला

1. he whisked her off to Paris for a few days

2. राजकुमारला काळ्या लिमोझिनमध्ये नेण्यात आले

2. the Prince was whisked away in a black limousine

3. स्थानिकांनी सांगितले की, तिच्या नातेवाईकांनी त्या व्यक्तीवर हल्ला करण्यापूर्वी तिला घेऊन गेले.

3. locals said that her relatives whisked her away before assaulting the man.

4. माझ्या वडिलांनी मला कठोरपणे "शांत हो" असे सांगितले, परंतु तिने मला आधीच पाठवले होते.

4. my father said sternly,“take it easy,” but she already had me in her grip and whisked me away.

5. तो त्यांना मारण्यात चांगला आहे.

5. he's great at whisking them.

6. क्रीमी होईपर्यंत अंडी फेटून घ्या.

6. whisk the eggs until creamy.

7. एक मिनिट पीठ फेटून घ्या.

7. whisk in the flour for one minute.

8. साखर घालून मऊ होईपर्यंत फेटून घ्या.

8. add the sugar and whisk until fluffy.

9. केफिर मध्ये विजय; मिश्रण होईपर्यंत फेटणे.

9. whisk in kefir; whisk until combined.

10. तेच व्हिस्क तुम्ही केकसाठी वापरले आहे का?

10. is this the whisk you used for the cake?

11. 1-2 अंडी, मीठ घाला आणि काट्याने फेटून घ्या.

11. add 1-2 eggs, salt and whisk with a fork.

12. सोडा मीठ आणि अंडी मिसळा, बीट करा.

12. combine the soda with salt and egg, whisk whisk.

13. एका भांड्यात अंडी हलकी आणि मऊ होईपर्यंत फेटा

13. whisk the eggs in a mixing bowl until light and fluffy

14. लोणी आणि साखर क्रीम करा, नंतर अंड्याचे पांढरे फेटून घ्या

14. beat the butter and sugar, then whisk in the egg whites

15. एक हाय-स्पीड ट्रेन जी 150 ते 250 mph वेगाने प्रवाशांना घेऊन जाईल

15. a bullet train that would whisk passengers at speeds of 150–250 mph

16. तुमच्या त्वचेतून बाष्पीभवन होणारा प्रत्येक घामाचा थेंब उष्णता दूर करतो.

16. every drop of sweat that evaporates from your skin whisks away heat.

17. वॅफल इस्त्री, ब्लेंडर आणि कॅपुचिनो शेकरने भरलेल्या स्वयंपाकघरातील कॅबिनेट;

17. kitchen cupboards stuffed with waffle makers, blenders and cappuccino whisks;

18. उद्या, जर माझा आवाज वेगळा असेल - कदाचित व्हिस्कीचा - मी दुसर्‍या की मध्ये आहे.'

18. Tomorrow, if my voice is different - maybe from whiskey - I'm in another key.'

19. सेंट पासून एक "Allegro" ट्रेन. पीटर्सबर्ग तुम्हाला येथे आणखी जलद पोहोचवते, फक्त 3 तासात.

19. a train“allegro” from st. petersburg whisk you here even faster- in just 3:00.

20. झटकून टाकताना आणि आणखी लोणी घालताना.

20. while it is beating vigorously with a wire whisk and we are adding more butter.