1. അത് കാണുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നുണ്ടോ?

1. eyes welling up when you look at him?

2. വെല്ലിംഗ്സ് പറയുന്നത് ഡിജിറ്റൽ യുഗമാണ് ഭാഗികമായി കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്.

2. Wellings says the digital age is partly to blame.

3. 'വെല്ലിംഗ്ടൺ പ്രഭു 60,000 പേരുമായി അവിടെ വരുന്നു.'

3. 'Lord Wellington is coming there with 60,000 men.'

4. ഇന്റർനെറ്റ് യുഗത്തിലെ കെയ് വെല്ലിംഗും ലൈംഗികതയും

4. · Kaye Wellings and sexuality in the internet age ·

5. വെല്ലിംഗറിനും ഫ്രീറ്റാഗിനും വളരെ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ധാരാളം നിക്ഷേപിക്കേണ്ടിവരും.

5. Wellinger and Freitag could do so well, but would have to invest a lot.

6. തയ്യാറാക്കിയ ഷെയ്ലിന്റെ ജലാംശം, വിപുലീകരണം, വിസർജ്ജനം എന്നിവ ബോർഹോൾ ഭിത്തിയെ സുസ്ഥിരമാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

6. hydration, swelling and dispersion of prepared shale helps to stabilize wall of well.

7. മറ്റ് പാർശ്വഫലങ്ങളിൽ ചെറിയ ദഹനനാളത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളും ചുവപ്പ്, നീർവീക്കം, ചൊറിച്ചിൽ എന്നിവയും ഉൾപ്പെടാം.

7. other side effects may include mild gastrointestinal symptoms as well as redness, swelling, itching.

8. അതുപോലെ ജബേസിൽ താമസിക്കുന്ന ശാസ്ത്രിമാരുടെ കുടുംബങ്ങൾ, പാട്ടുപാടുകയും സംഗീതം വായിക്കുകയും കൂടാരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നവർ.

8. as well as the families of the scribes living in jabesh, those singing and making music, and those dwelling in tents.

9. വെല്ലിംഗ്ടൺ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സാധനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ഥലമാണ് എന്ന ലളിതമായ ആശയത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.

9. Let’s start with the simple idea that Wellington has always been a place where things are made as well as just bought and sold.

10. നാഗരികതയുടെ അതിരുകളില്ലാത്ത ഒരു ലോകത്തിൽ ജീവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചു, അത്തരമൊരു ലോകം ഇനി നിങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലമായിരിക്കും.

10. You have sought to live in a world without boundaries of civilization, and such a world shall henceforth be your dwelling place.'”

11. അത് വ്യക്തമായും ആളുകൾക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്ന ഒരു വാസസ്ഥലമായിരുന്നു - അവൻ വീട്ടിൽ ഉണ്ടെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ അവർക്ക് എവിടേക്ക് പോകണമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു.

11. It was obviously a dwelling place that was well known to the people—they knew where to go when they heard that He was in THE house.

12. അതുകൊണ്ട്, മനഃപൂർവവും അനുതാപമില്ലാത്തതുമായ ക്രൂരത, കാപട്യങ്ങൾ, സത്യസന്ധതയില്ലായ്മ, അവിശ്വസ്തത, അനീതി എന്നിവ കാണുമ്പോൾ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നീതിയുക്തമായ കോപം അനുഭവപ്പെടും.

12. thus, christians today may feel righteous anger welling up in their hearts when they see deliberate, unrepentant acts of cruelty, hypocrisy, dishonesty, disloyalty, or injustice.