1. അതാണ് മാന്ത്രികൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

1. that's what the warlock wants.

2. മന്ത്രവാദി, ആൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

2. tell us about the boy, warlock.

3. മാന്ത്രികൻ അവിടെ പോകുന്നില്ല.

3. warlock does not go this route.

4. വളരെ ലിറ്ററേറ്റീവ്. അപ്പോൾ മന്ത്രവാദിനി.

4. too alliterative. warlock, then.

5. വാർലോക്ക്, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?

5. warlock, are you listening to me, honey?

6. എന്നിരുന്നാലും, മന്ത്രവാദിക്ക് തന്റെ പ്രായം മറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

6. the warlock however could not hide his age.

7. ഗ്രേറ്റ്ഫുൾ ഡെഡ്: യഥാർത്ഥത്തിൽ ദി വാർലോക്ക്സ് എന്നാണ് പേര്.

7. Grateful Dead: originally named The Warlocks.

8. ബഹുമാനപ്പെട്ട പരാമർശം: വാർലോക്കുകൾ തോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നല്ലതാണ്

8. Honorable Mention: Warlocks are Good With Guns

9. "ശരി, അവൻ വാർലോക്കുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചാലോ?"

9. "Well, what if he's connected to the warlock?"

10. അവന്റെ പാത രക്തത്തിലൂടെയും മരണത്തിലൂടെയും നയിക്കുന്നു: വാർലോക്ക്.

10. His path leads through blood and death: Warlock.

11. അവിടെയാണ് മാന്ത്രികന്മാർ പൊടിപിടിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ നോക്കുന്നത്.

11. it is where the warlocks go to squint at dusty books.

12. “അതെ [ആദം വാർലോക്ക്] ഞങ്ങളുടെ കഥകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല.

12. “Yeah [Adam Warlock]’s not showing up in our stories.

13. ഒടുവിൽ മാർട്ടിൻ തന്റെ മകനോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, യുദ്ധമുഖം പുറത്തുവന്നു.

13. When Martin finally spoke to his son, the warlock emerged.

14. വിസാർഡിംഗ്, വിസാർഡിംഗ് കൗൺസിലിന്റെ 50 പുസ്തകങ്ങളുടെ സൂത്രധാരൻ ഞാനാണ്.

14. i'm the 50-pound brain from the council of wizards and warlocks.

15. ഞാൻ മന്ത്രവാദികളുടെയും മാന്ത്രികരുടെയും കൗൺസിലിന്റെ സൂപ്പർ ബ്രെയിൻ ആണ്.

15. i'm the su-pound brain from the council of wizards and warlocks.

16. ഞാൻ ആദ്യം ടവറുകൾ ഇടിക്കും, എന്നിട്ട് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാന്ത്രികന്റെ പിന്നാലെ പോകും.

16. i will take down the rooks first and then go after their warlock.

17. യുവ മാന്ത്രികൻ അറിഞ്ഞോ അറിയാതെയോ തനിക്കാവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

17. and young warlock can do what he likes with that, whether he knows it or not.

18. ലണ്ടനിലെ ഔദ്യോഗിക വസതിയായ തന്റെ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് ബേബി വാർലോക്കിനെ ഹാരിയറ്റ് ഡൗലിംഗ് കൊണ്ടുപോയി.

18. harriet dowling took baby warlock to his new home, an official london residence.

19. നിങ്ങൾ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയോ, മാന്ത്രികനോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പൂച്ചയെ തമാശ പേരുകൾ വിളിക്കുന്ന ഒരാളോ അല്ലേ?

19. you are not yourself a witch, warlock or someone that calls your cat funny names?

20. അവിടെയാണ് മന്ത്രവാദികൾ പൊടിപിടിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ നോക്കാനും രാത്രിയുടെ നിഴൽ കുടിക്കാനും പോകുന്നത്.

20. it is where the warlocks go to squint at dusty books and drink shade of the evening.