1. ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1. that's what the warlock wants.

2. ਸਾਨੂੰ ਮੁੰਡੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ, ਜਾਦੂਗਰ।

2. tell us about the boy, warlock.

3. ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।

3. warlock does not go this route.

4. ਬਹੁਤ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗੀ. ਫਿਰ ਜਾਦੂ.

4. too alliterative. warlock, then.

5. ਵਾਰਲੋਕ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਹਨੀ?

5. warlock, are you listening to me, honey?

6. ਜਾਦੂਗਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

6. the warlock however could not hide his age.

7. ਗ੍ਰੇਟਫੁੱਲ ਡੈੱਡ: ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦ ਵਾਰਲੌਕਸ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

7. Grateful Dead: originally named The Warlocks.

8. ਆਦਰਯੋਗ ਜ਼ਿਕਰ: ਜੰਗੀ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਹਨ

8. Honorable Mention: Warlocks are Good With Guns

9. "ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਜੰਗਬਾਜ਼ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ?"

9. "Well, what if he's connected to the warlock?"

10. ਉਸਦਾ ਮਾਰਗ ਖੂਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਵਾਰਲਾਕ।

10. His path leads through blood and death: Warlock.

11. ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਜਾਦੂਗਰ ਧੂੜ ਭਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।

11. it is where the warlocks go to squint at dusty books.

12. “ਹਾਂ [ਐਡਮ ਵਾਰਲਾਕ] ਸਾਡੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

12. “Yeah [Adam Warlock]’s not showing up in our stories.

13. ਜਦੋਂ ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਜੰਗਬਾਜ਼ ਉਭਰਿਆ।

13. When Martin finally spoke to his son, the warlock emerged.

14. ਮੈਂ ਜਾਦੂਗਰੀ ਅਤੇ ਜਾਦੂਗਰੀ ਸਭਾ ਦੀਆਂ 50 ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਮਾਸਟਰਮਾਈਂਡ ਹਾਂ।

14. i'm the 50-pound brain from the council of wizards and warlocks.

15. ਮੈਂ ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਅਤੇ ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਦੀ ਸਭਾ ਦਾ ਸੁਪਰ ਦਿਮਾਗ ਹਾਂ।

15. i'm the su-pound brain from the council of wizards and warlocks.

16. ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟਾਵਰਾਂ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦਿਆਂਗਾ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਦੂਗਰ ਦੇ ਮਗਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।

16. i will take down the rooks first and then go after their warlock.

17. ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਇਸ ਨਾਲ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ।

17. and young warlock can do what he likes with that, whether he knows it or not.

18. ਹੈਰੀਏਟ ਡੌਲਿੰਗ ਬੇਬੀ ਵਾਰਲਾਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਘਰ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੈ ਗਈ।

18. harriet dowling took baby warlock to his new home, an official london residence.

19. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਇੱਕ ਜਾਦੂਗਰ, ਜਾਦੂਗਰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਾਮਾਂ ਨਾਲ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ?

19. you are not yourself a witch, warlock or someone that calls your cat funny names?

20. ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਜਾਦੂਗਰ ਧੂੜ ਭਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਪੀਂਦੇ ਹਨ।

20. it is where the warlocks go to squint at dusty books and drink shade of the evening.