1. దీనిని తగ్గించడం అంటారు.

1. this is called waning.

2. కానీ అతని శక్తి తగ్గుతోంది.

2. but its power is waning.

3. బాబిలోన్ యొక్క క్షీణత ప్రభావం.

3. babylon's waning influence.

4. మీ తండ్రి ఆహారం క్షీణిస్తోంది.

4. your father's regime is waning.

5. వారు తమ స్వంత శక్తి క్షీణతను చూశారు.

5. they saw their own power waning.

6. క్షీణిస్తున్న చంద్రునిపై బాగా చేయండి.

6. do it better on the waning moon.

7. మన తల్లులను యోధులుగా చూస్తున్నాం, వారి బలం క్షీణిస్తుంది.

7. We see our mothers as warriors whose strength is waning.

8. ఈ మొత్తం ప్రతి రాత్రి తగ్గుతుంది, ఇది క్షీణిస్తున్న చంద్రునిగా మారుతుంది.

8. This amount decreases each night which makes it a waning moon.

9. అయితే, 19వ శతాబ్దం మధ్య నాటికి ఈ ఆధిపత్యం క్షీణించడం ప్రారంభమైంది.

9. by the middle of the 19th century, however, this dominance started waning.

10. క్షీణిస్తున్న నెలవంక దశ విషయాలను చేరుకోవడానికి లేదా పూర్తి చేయడానికి మంచిది.

10. the phase of the waning half moon is good for tackling or completing things.

11. దురదృష్టవశాత్తు, మరియు భయంకరంగా, అవకాశం క్షీణిస్తున్న తుఫాను ఉన్నప్పటికీ నిశ్శబ్దంగా ఉంది.

11. sadly, and quite alarming, opportunity has stayed quiet despite the waning storm.

12. కానీ ఆధునిక వైద్యం 70 ఏళ్ల వయస్సులో క్షీణించిన హృదయంతో ఉన్న వ్యక్తికి చాలా మాత్రమే చేయగలదు.

12. But modern medicine could do only so much for a man in his 70s with a waning heart.

13. కానీ అతని ప్రజాదరణ ఫ్రాన్స్‌లో కూడా క్షీణిస్తున్నందున, అతను బహుశా విజయం సాధించలేడు.

13. But since his popularity is waning also in France, he will most probably not succeed.

14. చాలా మంది ప్రజలు ఈ అక్టోబర్‌లో తక్కువ తాగడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు - అయితే మీ సంకల్పం క్షీణిస్తే మీరు ఏమి చేస్తారు?

14. Many people are trying to drink less this October – but what do you do if your resolve is waning?

15. యాంటీబయాటిక్స్ ఒక విలువైన వనరు, ఇది త్వరగా అయిపోతుంది మరియు సాధ్యమైనంత ఎక్కువ కాలం పాటు ఉంచాలి.

15. antibiotics are a precious, rapidly waning resource that should be preserved for as long as possible.

16. బాగా, నేను ఒకే సమయంలో నాలో నివసించే రెండు వివరణలను కలిగి ఉన్నాను, వాటి సాపేక్ష ప్రభావాన్ని పెంచడం మరియు తగ్గించడం.

16. well, i had two explanations that inhabited me concurrently, waxing and waning in their relative influence.

17. కానీ కొన్ని వారాలు గడిచాయి మరియు మీ ప్రేరణ క్షీణించడాన్ని మీరు గమనించారు మరియు మీరు మీ పాత మార్గాల్లోకి తిరిగి వస్తున్నారు.

17. but a few weeks went by and you found your motivation waning and yourself sliding back into your old habits.

18. కానీ అనుభవజ్ఞుడైన వామపక్షవాది క్షీణిస్తున్న నక్షత్రాన్ని బట్టి, అతను ప్రక్రియపై ఎంత ప్రభావం చూపుతాడనేది అస్పష్టంగా ఉంది.

18. but given the waning star of the veteran leftist, it is unclear how much influence he will have over the process.

19. మూలధన వస్తువుల ఉత్పత్తి గణనీయంగా మెరుగుపడింది, అయినప్పటికీ ఇది ప్రతికూల మూలాధార ప్రభావాల క్షీణతను ఎక్కువగా ప్రతిబింబిస్తుంది.

19. capital goods production improved appreciably, although this largely reflected the waning of unfavourable base effects.

20. నేను ఇలా అన్నాను, “మీ ఉత్సాహం తగ్గుతోందని నేను విన్నాను, ఈజిప్ట్ మరియు ఫ్రాన్స్‌లలో కొంత మంది డబ్బు కలిగి ఉండవచ్చు.

20. I said, “I hear that your enthusiasm is waning, and there are some people in Egypt and France that might have some money.