1. లైట్లు ఉంటే తప్ప కుడి వైపు నుండి ప్రజలకు దారి ఇవ్వండి.

1. Give way to people from the right unless there are lights.

2. డస్ట్ బాక్స్ మరియు నిట్ దువ్వెన ఇప్పుడు ఎక్కడికి వెళ్తాయి?

2. give way where are the powder box and nits comb going now?

3. అయితే, జాకబ్ జోసెఫ్ సహజ కోరికలకు దారి తీయడు.

3. Jacob, however, will not give way to Joseph's natural wishes.

4. మరొకరు చాలా బలంగా ఉంటే దారి ఇవ్వడం మంచిది,

4. It is better to give way if the other is stronger around a lot,

5. పేద స్త్రీ, సత్యానికి యజమాని, నాలాంటి వాడికి దారి ఇవ్వాలి!

5. The poor woman, the owner of the truth, should give way to one like me!

6. వారు ఇబ్బందికరమైన మరియు శృంగారభరితమైన మొదటి లైంగిక అనుభవాన్ని పంచుకుంటారు ("గివ్ వే").

6. They share an awkward and romantic first sexual experience ("Give Way").

7. శ్రేష్ఠుడైన ప్రభువు ఒక్క క్షణం మార్గాన్ని విడిచిపెట్టడానికి సిద్ధంగా ఉంటాడా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

7. I wonder whether the noble Lord would be prepared to give way just for one moment.

8. కానీ ఈ మధ్యకాలిక అణు వ్యూహం ఒక బలమైన పునఃస్థాపన కార్యక్రమానికి దారి తీయాలి.

8. But this medium-term nuclear strategy should give way to a robust replacement program.

9. రాచరిక నియమాలకు దారితీసే తన ఎంపిక స్వేచ్ఛ గురించి ఆమె చాలా తెలుసుకోవాలి.

9. She had to know much of her freedom of choice would have to give way to the royal rules.

10. అయితే, ఇది చివరికి అతనికి మరియు అతని విధానాలకు మరింత పెద్ద వ్యతిరేకతకు దారి తీస్తుంది.

10. However, this will eventually give way to even greater opposition to him and his policies.

11. ఉష్ణమండల సుగంధాలు మరియు తెల్లని పండ్లకు దారితీసే విధంగా తీవ్రతరం చేసే పరిమళించే మరియు పూల సూక్ష్మ నైపుణ్యాలు.

11. balsamic and floral nuances that intensify to give way to tropical aromas and white fruits.

12. మీరు రవాణా చేయడానికి మార్గం ఇవ్వవచ్చు మరియు అది పట్టింపు లేదు, వృద్ధుడు సాధారణ విద్యార్థి.

12. You can give way to transport, and it does not matter, an elderly person is a simple student.

13. మెదడు వేగంగా పెరుగుతోంది మరియు సన్నని, ముడతలు పడిన, అపారదర్శక చర్మం తదుపరి త్రైమాసికంలో మృదువైన చర్మానికి దారి తీస్తుంది.

13. the brain is growing rapidly and the thin, wrinkly translucent skin will give way to a smoother one in the next trimester.

14. విభజన, అణచివేత మరియు హింసాత్మక మానవ ఆధిపత్యం దేవుని రాజ్యం యొక్క ఆధిపత్యానికి దారి తీయాలి, దాని కోసం యేసు తన శిష్యులకు ప్రార్థన చేయమని బోధించాడు.

14. divisive, oppressive, and violent human rule must give way to rule by god's kingdom, for which jesus taught his disciples to pray.

15. ఈ సందర్భంలో, మేము చిన్న నమూనాలు లేదా వేరొక ఆకారాన్ని కలిగి ఉన్న వాటికి దారి తీస్తాము: రౌండ్ మోడల్ లేదా గుండె నమూనా, ఉదాహరణకు.

15. In this case, we give way to the smaller models or those that have a different shape: the round model or the heart model, for example.

16. జర్మన్ "వామపక్షాలు" తమ పార్టీలోని చెడ్డ "నాయకుల" గురించి ఫిర్యాదు చేస్తాయి, నిరాశ చెందుతాయి మరియు "నాయకులను" హాస్యాస్పదంగా "తిరస్కరిస్తాయి".

16. the german“lefts” complain of bad“leaders” in their party, give way to despair, and even arrive at a ridiculous“negation” of“leaders”.

17. అదే సమయంలో, అతను కాల్పనిక రచనలను ప్రచురించడం కొనసాగిస్తున్నాడు, ఇందులో కథకుడిగా మరియు సంభాషణగా అతని ప్రతిభ దాదాపు పూర్తిగా వివాదానికి దారి తీస్తుంది.

17. at the same time he continued to publish works of fiction, in which his gifts of narrative and dialogue give way almost entirely to polemics.

18. దీనికి ధన్యవాదాలు, కత్తులు అనేక శతాబ్దాలుగా యోధుల ప్రధాన ఆయుధాలలో ఒకటిగా ఉన్నాయి, కానీ అప్పుడు వారు కొత్త తరగతుల ఆయుధాలకు దారితీయవలసి వచ్చింది.

18. Thanks to this, swords remained one of the main weapons of warriors for several centuries, but then they had to give way to weapons of new classes.

19. విట్ యొక్క దాడి ఆస్టిన్‌ను పంజరం వైపుకు నెట్టింది, పంజరం దారితీసేలా బలవంతంగా ఆస్టిన్‌ను ముందుగా నేలపై పడేసింది, అతన్ని విజేతగా చేసింది.

19. wight's attack propelled austin into the side of the cage forcing the cage to give way and dropping austin to the floor first, making him the victor.

20. ఆండియన్ పర్వత ప్రాంతాలు చివరకు దారితీసే చోటే ఉంది, ఇది బ్రెజిల్, అర్జెంటీనా మరియు పరాగ్వే వరకు విస్తరించి ఉన్న గొప్ప మైదానం యొక్క ప్రారంభాన్ని సూచిస్తుంది.

20. located just where the andean foothills finally give way, it marks the start of a great expanse of flatness that extends to brazil, argentina and paraguay.