1. அத்தகைய சக்திவாய்ந்த அடி.

1. such a mighty wallop.

2. அவள் அவனுக்கு ஒரு நல்ல அடி கொடுத்தாள்

2. she gave him a good walloping

3. சிறுநீரக பீன்ஸ் மிகப்பெரிய உணவு பஞ்ச் பேக்;

3. kidney beans pack the biggest dietary wallop;

4. ஆனால் மளிகைக் கடையில் உள்ள அனைத்து பீன்ஸ்களிலும், சிறுநீரக பீன்ஸ் மிகப்பெரிய உணவுத் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது;

4. but of all the beans in the grocery store, kidney beans pack the biggest dietary wallop;

5. மற்றும் விமான வசதியை தாக்கியது.

5. and wallops flight facility.

6. பார்னி, நான் உங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக அடிக்கப் போகிறேன்.

6. barney, i'm gonna wallop you so hard.

7. நான் உன்னை அடித்துக் கொல்ல வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

7. you want me to wallop you to death, huh?

8. அவர்கள் அவரை ஒரு தடியால் தலையின் பின்புறத்தில் அடித்தனர்

8. they walloped the back of his head with a stick

9. இது நல்ல கடினத்தன்மை மற்றும் தாக்கத்தை எதிர்க்கும்.

9. it has good tenacity and are resistance to wallop.

10. குறிப்பாக "மொபைல்" எடிட்டருக்கு இது ஒரு வால்ப்பை பேக் செய்கிறது.

10. It packs a wallop, especially for a “mobile” editor.

11. டிசம்பரில், நான் அவர்களால் முற்றிலும் தாக்கப்பட்டு அடிக்கப்பட்டேன்.

11. in december, i was completely walloped and overcome by them.

12. நான் யாவைப் பிடித்தேன், என் கால்களை இழந்தேன் மற்றும் மோதியது, பூம், பூம்.

12. i snagged my shoelace, missed the step and crash, bang, wallop.

13. உணர்ச்சிவசப்படுவதற்கு தயாராக இருங்கள், அது முற்றிலும் இயல்பானது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

13. Be prepared for an emotional wallop and know that it’s completely normal.

14. இது நியூ ஸ்டார் சாக்கர் போன்ற கிராஷ்-பேங்-வால்ப் அல்ல - புதிய ஸ்டார் மேனேஜர் நேரம் எடுக்கும்.

14. This isn’t crash-bang-wallop like New Star Soccer – New Star Manager takes time.

15. வாலோப்ஸ் தீவின் தற்போதைய மக்கள்தொகை (தீபகற்ப பகுதி, தீவு அல்ல) 434 ஆகும்.

15. The current population of Wallops Island (the peninsular area, not the island itself) is 434.

16. இந்த தென்னாப்பிரிக்க மூலிகை தேநீர் காஃபின் இல்லாதது மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஆக்ஸிஜனேற்ற மற்றும் அழற்சி எதிர்ப்பு விளைவைக் கொண்டுள்ளது.

16. this south african herbal tea has no caffeine- and packs a mighty antioxidant and anti-inflammatory wallop.

17. படத்தில் கஹானி கொடுக்கப்பட்ட பஞ்ச் இல்லை, ஆனால் இது ஒரு மரியாதைக்குரிய போதுமான த்ரில்லர், அது அதன் வேகம் அல்லது கவனம் கட்டுப்பாட்டை அரிதாகவே இழக்கிறது.

17. the film doesn't pack the wallop that kahaani delivered, but it's a respectable enough thriller that seldom loses grip of its pace or your attention.

18. முதல் இத்தாலிய செயற்கைக்கோள் சான் மார்கோ 1 டிசம்பர் 15, 1964 இல் அமெரிக்காவில் ஏவப்பட்டது. நாசா பயிற்சி பெற்ற இத்தாலிய ஏவுகணை குழுவுடன் வால்ப்ஸ் தீவில் (வர்ஜீனியா, அமெரிக்கா) எக்ஸ்ப்ளோரர் ராக்கெட்.

18. the first italian satellite san marco 1 launched on 15 december 1964 on a u.s. scout rocket from wallops island(virginia, united states) with an italian launch team trained by nasa.

19. வடமேற்கே பஹாமாஸை நோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருக்கும் புயலின் மெதுவான வேகம் மற்றும் அதிகரித்து வரும் தீவிரம், புளோரிடாவின் சில பகுதிகள் அதிக காற்று, புயல் அலைகள் மற்றும் பலத்த மழை ஆகியவற்றால் நீண்ட காலத்திற்கு தாக்கப்படலாம் என்று அஞ்சும் முன்னறிவிப்பாளர்களை எச்சரித்துள்ளது.

19. the slow march and rising intensity of the storm, which is moving in a northwestern direction to the bahamas, has alarmed forecasters who worry parts of florida will be walloped by strong winds, a storm surge and heavy rain for an extended period.