1. اتنا طاقتور دھچکا۔

1. such a mighty wallop.

2. اس نے اسے اچھی طرح مارا۔

2. she gave him a good walloping

3. گردے کی پھلیاں سب سے بڑا غذائی کارٹون پیک کرتی ہیں۔

3. kidney beans pack the biggest dietary wallop;

4. لیکن گروسری اسٹور میں موجود تمام پھلیوں میں سے، گردے کی پھلیاں سب سے زیادہ خوراک پر اثر انداز ہوتی ہیں۔

4. but of all the beans in the grocery store, kidney beans pack the biggest dietary wallop;

5. اور پرواز کی سہولت کو نشانہ بنایا۔

5. and wallops flight facility.

6. بارنی، میں آپ کو بہت سخت مارنے جا رہا ہوں۔

6. barney, i'm gonna wallop you so hard.

7. آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو مار ڈالوں، ہہ؟

7. you want me to wallop you to death, huh?

8. انہوں نے اسے سر کے پچھلے حصے پر چھڑی سے مارا۔

8. they walloped the back of his head with a stick

9. اس میں اچھی سختی ہے اور اثر مزاحم ہے۔

9. it has good tenacity and are resistance to wallop.

10. یہ والپ پیک کرتا ہے، خاص طور پر "موبائل" ایڈیٹر کے لیے۔

10. It packs a wallop, especially for a “mobile” editor.

11. دسمبر میں، میں ان کی طرف سے مکمل طور پر مارا پیٹا گیا۔

11. in december, i was completely walloped and overcome by them.

12. میں نے یاؤ کو پکڑ لیا، اپنا پاؤں کھو دیا اور گر کر تباہ ہو گیا، بوم، بوم۔

12. i snagged my shoelace, missed the step and crash, bang, wallop.

13. جذباتی والپ کے لیے تیار رہیں اور جان لیں کہ یہ بالکل نارمل ہے۔

13. Be prepared for an emotional wallop and know that it’s completely normal.

14. یہ نیو سٹار سوکر کی طرح کریش بینگ والپ نہیں ہے – نیو سٹار مینیجر کو وقت لگتا ہے۔

14. This isn’t crash-bang-wallop like New Star Soccer – New Star Manager takes time.

15. والپس جزیرے کی موجودہ آبادی (جزیرہ نما علاقہ، جزیرہ ہی نہیں) 434 ہے۔

15. The current population of Wallops Island (the peninsular area, not the island itself) is 434.

16. یہ جنوبی افریقی جڑی بوٹیوں والی چائے کیفین سے پاک ہے اور اس میں طاقتور اینٹی آکسیڈینٹ اور اینٹی سوزش اثر ہے۔

16. this south african herbal tea has no caffeine- and packs a mighty antioxidant and anti-inflammatory wallop.

17. فلم میں پنچ کہانی کی کمی ہے، لیکن یہ ایک قابل احترام کافی تھرلر ہے کہ یہ شاذ و نادر ہی اپنی رفتار یا فوکس پر کنٹرول کھو دیتی ہے۔

17. the film doesn't pack the wallop that kahaani delivered, but it's a respectable enough thriller that seldom loses grip of its pace or your attention.

18. پہلا اطالوی سیٹلائٹ سان مارکو 1 15 دسمبر 1964 کو امریکہ میں لانچ کیا گیا۔ والپس جزیرے (ورجینیا، یو ایس اے) سے ناسا کی تربیت یافتہ اطالوی لانچ ٹیم کے ساتھ ایکسپلورر راکٹ۔

18. the first italian satellite san marco 1 launched on 15 december 1964 on a u.s. scout rocket from wallops island(virginia, united states) with an italian launch team trained by nasa.

19. طوفان کی سست رفتار اور بڑھتی ہوئی شدت نے، جو کہ بہاماس کی طرف شمال مغرب کی طرف بڑھ رہا ہے، نے پیشین گوئی کرنے والوں کو خوف زدہ کر دیا ہے، جنہیں خدشہ ہے کہ فلوریڈا کے کچھ حصوں کو تیز ہواؤں، طوفانی لہروں اور لمبے عرصے تک موسلادھار بارش کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

19. the slow march and rising intensity of the storm, which is moving in a northwestern direction to the bahamas, has alarmed forecasters who worry parts of florida will be walloped by strong winds, a storm surge and heavy rain for an extended period.