1. इतका शक्तिशाली धक्का.

1. such a mighty wallop.

2. तिने त्याला चांगलाच मार दिला

2. she gave him a good walloping

3. राजमा सर्वात मोठा आहारातील पंच पॅक;

3. kidney beans pack the biggest dietary wallop;

4. परंतु किराणा दुकानातील सर्व सोयाबीनपैकी, राजमाचा आहारावर सर्वात जास्त परिणाम होतो;

4. but of all the beans in the grocery store, kidney beans pack the biggest dietary wallop;

5. आणि उड्डाण सुविधा दाबा.

5. and wallops flight facility.

6. बार्नी, मी तुला खूप कठोर मारहाण करणार आहे.

6. barney, i'm gonna wallop you so hard.

7. मी तुला मारावे असे तुला वाटते, हं?

7. you want me to wallop you to death, huh?

8. त्यांनी त्याच्या डोक्याच्या मागच्या बाजूला काठीने वार केले

8. they walloped the back of his head with a stick

9. यात चांगली कडकपणा आहे आणि प्रभाव प्रतिरोधक आहे.

9. it has good tenacity and are resistance to wallop.

10. हे विशेषत: “मोबाइल” संपादकासाठी वॉलप पॅक करते.

10. It packs a wallop, especially for a “mobile” editor.

11. डिसेंबरमध्ये, मला त्यांच्याकडून पूर्णपणे मारहाण आणि मारहाण झाली.

11. in december, i was completely walloped and overcome by them.

12. मी जांभई पकडली, माझे पाय गमावले आणि क्रॅश झाले, बूम, बूम.

12. i snagged my shoelace, missed the step and crash, bang, wallop.

13. भावनिक वॉलॉपसाठी तयार रहा आणि हे पूर्णपणे सामान्य आहे हे जाणून घ्या.

13. Be prepared for an emotional wallop and know that it’s completely normal.

14. हे नवीन स्टार सॉकरसारखे क्रॅश-बँग-वॉलॉप नाही – नवीन स्टार व्यवस्थापक वेळ घेतो.

14. This isn’t crash-bang-wallop like New Star Soccer – New Star Manager takes time.

15. वॉलॉप्स बेटाची सध्याची लोकसंख्या (द्वीपकल्पीय क्षेत्र, बेटच नाही) 434 आहे.

15. The current population of Wallops Island (the peninsular area, not the island itself) is 434.

16. हा दक्षिण आफ्रिकन हर्बल चहा कॅफिन-मुक्त आहे आणि त्याचा शक्तिशाली अँटिऑक्सिडेंट आणि दाहक-विरोधी प्रभाव आहे.

16. this south african herbal tea has no caffeine- and packs a mighty antioxidant and anti-inflammatory wallop.

17. चित्रपटात कहाणीने दिलेल्या पंचाची कमतरता आहे, परंतु हा एक आदरणीय पुरेसा थ्रिलर आहे की तो क्वचितच त्याच्या वेगावर किंवा फोकसवर नियंत्रण गमावतो.

17. the film doesn't pack the wallop that kahaani delivered, but it's a respectable enough thriller that seldom loses grip of its pace or your attention.

18. पहिला इटालियन उपग्रह सॅन मार्को 1 15 डिसेंबर 1964 रोजी युनायटेड स्टेट्समध्ये प्रक्षेपित झाला. नासा-प्रशिक्षित इटालियन प्रक्षेपण टीमसह वॉलॉप्स बेट (व्हर्जिनिया, यूएसए) वरून एक्सप्लोरर रॉकेट.

18. the first italian satellite san marco 1 launched on 15 december 1964 on a u.s. scout rocket from wallops island(virginia, united states) with an italian launch team trained by nasa.

19. बहामासच्या वायव्येकडे सरकणाऱ्या वादळाच्या संथ गतीने आणि वाढत्या तीव्रतेमुळे फ्लोरिडाच्या काही भागांना मोठा वारा, वादळाची लाट आणि मुसळधार पावसाचा मोठा फटका बसण्याची भीती असलेल्या अंदाज वर्तकांना घाबरले आहे.

19. the slow march and rising intensity of the storm, which is moving in a northwestern direction to the bahamas, has alarmed forecasters who worry parts of florida will be walloped by strong winds, a storm surge and heavy rain for an extended period.