1. तो एक क्लब आहे.

1. it's a cudgel.

2. माझ्या क्लबला, अभिजात!

2. to my cudgel, aristocrats!

3. युनायटेड फ्रंटसह क्लबला उंच करा.

3. raise the cudgel with a united front.

4. मॅककुलोचने आपला क्लब वाढवला आणि त्याच्याकडे फुंकर मारली.

4. McCulloch raised his cudgel and lunged at him

5. जर तुम्ही क्लब घेतला तर तुम्हाला तो स्विंग करण्याची गरज नाही.

5. if you take a cudgel, you don't have to swing it.

6. जर तुम्ही क्लब घेतला तर तुम्हाला तो स्विंग करण्याची गरज नाही.

6. if you raise a cudgel, you don't have to swing it.

7. ड्रॅगन किंग क्लब काढू शकला नाही.

7. dragon king was never able to withdraw the cudgel.

8. तुम्ही चुकीचे काम करत राहिल्यास, मी तुमच्यासाठी हा क्लब नष्ट करीन.

8. if you keep doing wrong, i'll end this cudgel for you.

9. अरे, तुला स्वारस्य आहे का? लहान वारंवार काठी मध्ये?

9. ah, would that interest you? in a little frequent cudgel?

10. राज्याच्या हातात एक क्लब आहे जो तुम्ही एकदा स्ट्राइक करण्यासाठी वापरता,

10. the state has a cudgel in its hands that you use to hit just once,

11. अमेरिकेने पुन्हा एकदा वसाहतवादाचा दंडुका हाती घेतला आहे.

11. the united states has once again taken up the cudgel of colonialism.

12. काश्मीरमध्ये ते आमच्या सैन्यावर लाठीमार करतात आणि आता त्यांचा डोळा पंजाबवर आहे.

12. in kashmir, they are taking up cudgels against our forces and now they have an eye on punjab.

13. आणि क्लब बळकावण्याची आणि "त्यांच्या" सारख्या दिसणार्‍या एखाद्याची कवटी फोडण्याची अधिक शक्यता असते.

13. and more likely to grab a cudgel and smash in somebody's skull who happens to seem like a“them”.

14. राजकीय संधी ओळखून, इतर स्वयंसेवी संस्था आणि विरोधी पक्षांनी या प्रदेशात बॉक्साईट खाणकामावर कारवाई केली आहे.

14. sensing a political opportunity, other ngos and state opposition parties have taken up cudgels against bauxite mining in the region.

15. एखाद्या मुर्खासाठी, जो आपल्या वातावरणाला सौदा वंडरलँडमध्ये रुपांतरित करून नियंत्रित करू पाहत आहे, हे एक अतिशय प्रभावी कुडल आहे.

15. for a butthead seeking to control his or her environment by turning it into a wonderland of nothing but pleasant agreement, this is a most effective cudgel.

16. त्याऐवजी, मेक्सिको ओलांडून युनायटेड स्टेट्सला जाणाऱ्या स्थलांतरितांवर कारवाई करण्यास मेक्सिकन सरकारला भाग पाडण्यासाठी तो त्यांचा छडीसारखा वापर करतो.

16. instead, it is using them as a cudgel to force the mexican government to take action against migrants that are traveling through mexico on their way to the united states.