1. ஃபியூகின் முடிவின் திறமை

1. the virtuosity of the fugal finale

2. குறிப்பிடத்தக்க திறமையின் செயல்திறன்

2. a performance of considerable virtuosity

3. அவர் எங்கு செல்கிறார் என்பது அவருக்கு நன்றாகத் தெரியும், மேலும் அவர் விருட்சத்தை விரும்புகிறார் - அதீத விருட்சம்.

3. He knows very well where he is going and he loves virtuosity – extreme virtuosity.

4. எனவே, ஒரு விஷயம் எவ்வளவு நன்றாகக் கற்றுக்கொண்டது (விருத்தித்தனம்) என்பதைப் பொறுத்தது அல்ல.

4. Therefore, it does not depend so much on how well something was learnt (virtuosity).

5. 1892 இல் அவர் தனது சொந்த இசைக்குழுவை உருவாக்கினார், இராணுவ மற்றும் சிம்போனிக் இசையில் சமமான திறமையைக் கொண்ட கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழு;

5. in 1892 he formed his own band, a carefully selected group capable of equal virtuosity in both military and symphonic music;

6. நான்காம் வகுப்பு பியானோ கலைஞர்களுக்காக நான் அர்ப்பணிக்கிறேன், யாரை நான் சார்ந்திருக்க வேண்டும்” - இந்த சிறு உருவங்களில் பலவற்றிற்கு மிகச்சிறந்த திறமை தேவைப்பட்டாலும்.

6. Dedicated to fourth class pianists, to whom I have the honour to belong” – even though many of these miniatures require the greatest virtuosity.

7. அவர்கள் ராக்கில் வாத்தியக் கலைஞரின் பங்கை மறுவரையறை செய்தனர் மற்றும் இசைக் கலைத்திறன் மற்றும் நீண்ட, ஜாஸ்-பாணி ஜாம் அமர்வுகளை வலியுறுத்தும் முதல் ப்ளூஸ்-ராக் இசைக்குழுக்களில் ஒன்றாகும்.

7. they redefined the instrumentalist's role in rock and were one of the first blues-rock bands to emphasise musical virtuosity and lengthy jazz-style improvisation sessions.

8. மஹோத்சவ் கலை வடிவங்கள், கிளாசிக்கல் மற்றும் நாட்டுப்புற இசை மற்றும் நடனம், நாடகம் முதல் இலக்கியம் மற்றும் காட்சிக் கலைகள் வரை, சிறந்த நிறுவப்பட்ட மற்றும் வளர்ந்து வரும் திறமையை அனுபவிக்கும் வாய்ப்பை வழங்கும்.

8. the mahotsav will cover a profusion of art forms from classical and folk music and dance, theatre to literature and the visual arts and would offer the chance to experience the best in established and emerging virtuosity.

9. உருவாகும் முடிவு - வளமான மற்றும் நன்கு கட்டமைக்கப்பட்ட வளர்ச்சியின் அடிவானம், கலைத்திறன் அல்லது எளிய புலமை அல்ல, ஆனால் தனிப்பட்ட அனுபவத்தின் உண்மையான ரசவாதம், தன்னைத்தானே மிஞ்சுவது, பழைய உணர்வுகளை மிஞ்சுவது - தலைமைத்துவத்தின் மீது செயல்படுவது, அதிகபட்ச தீவிரம்.

9. the resultant that is formed- a fertile and well-structured horizon for development, not virtuosity or mere erudition, but a true alchemy of individual experience, of self-improvement, of overcoming old perceptions- acting on leadership, the point of maximum intensity.

10. பியானோ கலைஞரின் திறமை அபாரமானது.

10. The pianist's virtuosity is incredible.