1. fugue کے اختتام کی فضیلت

1. the virtuosity of the fugal finale

2. قابل ذکر فضیلت کی کارکردگی

2. a performance of considerable virtuosity

3. وہ اچھی طرح جانتا ہے کہ وہ کہاں جا رہا ہے اور وہ نیکی سے محبت کرتا ہے - انتہائی نیکی

3. He knows very well where he is going and he loves virtuosity – extreme virtuosity.

4. لہذا، یہ اس بات پر زیادہ انحصار نہیں کرتا ہے کہ کوئی چیز کتنی اچھی طرح سے سیکھی گئی (فضیلت)۔

4. Therefore, it does not depend so much on how well something was learnt (virtuosity).

5. 1892 میں اس نے اپنا آرکسٹرا بنایا، ایک احتیاط سے منتخب کردہ گروپ جو فوجی اور سمفونک موسیقی میں مساوی فضیلت کے قابل تھا۔

5. in 1892 he formed his own band, a carefully selected group capable of equal virtuosity in both military and symphonic music;

6. چوتھے طبقے کے پیانوادکوں کے لیے وقف، جن سے مجھے تعلق رکھنے کا اعزاز حاصل ہے" - حالانکہ ان میں سے بہت سے چھوٹے فنکاروں کو سب سے بڑی خوبی کی ضرورت ہوتی ہے۔

6. Dedicated to fourth class pianists, to whom I have the honour to belong” – even though many of these miniatures require the greatest virtuosity.

7. انہوں نے راک میں ساز ساز کے کردار کی نئی تعریف کی اور وہ پہلے بلیوز-راک بینڈ میں سے ایک تھے جنہوں نے موسیقی کی خوبی اور طویل، جاز طرز کے جام سیشنز پر زور دیا۔

7. they redefined the instrumentalist's role in rock and were one of the first blues-rock bands to emphasise musical virtuosity and lengthy jazz-style improvisation sessions.

8. اس مہوتسو میں کلاسیکی اور لوک موسیقی اور رقص سے لے کر تھیٹر سے لے کر ادب اور بصری فنون تک آرٹ کی بہت سی شکلوں کا احاطہ کیا جائے گا، جو بہترین قائم اور ابھرتی ہوئی خوبیوں کا تجربہ کرنے کا موقع فراہم کرے گا۔

8. the mahotsav will cover a profusion of art forms from classical and folk music and dance, theatre to literature and the visual arts and would offer the chance to experience the best in established and emerging virtuosity.

9. نتیجہ جو تشکیل پاتا ہے - زرخیز اور اچھی طرح سے تعمیر شدہ ترقی کا ایک افق، فضیلت یا سادہ فہم کا نہیں، بلکہ انفرادی تجربے کا ایک حقیقی کیمیا، خود کو پیچھے چھوڑنے، پرانے تصورات کو پیچھے چھوڑنے کا - قیادت پر عمل کرنا، زیادہ سے زیادہ شدت کا نقطہ۔

9. the resultant that is formed- a fertile and well-structured horizon for development, not virtuosity or mere erudition, but a true alchemy of individual experience, of self-improvement, of overcoming old perceptions- acting on leadership, the point of maximum intensity.

10. پیانوادک کی فضیلت ناقابل یقین ہے۔

10. The pianist's virtuosity is incredible.